
Төменде әннің мәтіні берілген I Feel It Again , суретші - Anaka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anaka
You write what you know, you bleed what you feel,
The deeper you go, the more it seems real.
Return to that place, the show must go on,
I’ll make it a hit, cuz I lived this song.
Oh-oh-uh-oh, I feel it again,
Oh-oh-uh-oh, I live it again,
This heartache I feel, is my only home,
Return to that place, to sing you this song.
Revisit those pains, these words do express,
I feel it again, like a knife through my chest.
There’s blood on these blessings, and torment within,
Reliving those heartbreaks, again and again.
Oh-oh-uh-oh, I feel it again,
Oh-oh-uh-oh, I live it again,
I am what I am, and I face it alone,
Return to that place, to sing you this song.
This music I write,
is all that I know,
Lord this pain, I just can’t let go.
I know that I’m stuck here, my futures the past,
Rewriting my sorrow for a song that might last.
Oh-oh-uh-oh, I feel it again,
Oh-oh-uh-oh, I live it again,
This heartache I feel, is my only home,
Return to that place, to sing you this song.
I am what I am and I face it alone,
Return to that place, to sing you this song.
Oh-oh-uh-oh, I feel it again,
Oh-oh-uh-oh, I live it again,
This heartache I feel, is my only home,
Return to that place, to sing you this song.
I feel it again, still feel it again
Білгеніңді жазасың, сезгеніңді қанғасың,
Неғұрлым тереңірек барсаңыз, соғұрлым ол шынайы болып көрінеді.
Сол жерге оралыңыз, шоу жалғасуы керек,
Мен оны хитке айналдырамын, өйткені мен бұл әнді тыңдадым.
О-о-о-о, мен оны тағы да сезіндім,
О-о-ух-о, мен оны қайтадан тұрамын,
Бұл жүрегім ауырады, менің жалғыз үйім,
Сізге осы әнді айту үшін сол жерге оралыңыз.
Сол азаптарды қайталаңыз, бұл сөздер сөз Ол азаптарды қайталаңыз
Мен оны қайтадан кеудем арқылы пышақ сияқты сезінемін.
Бұл нығметтерде қан мен азап бар,
Сол жүрек соғыстарын қайта-қайта қайталау.
О-о-о-о, мен оны тағы да сезіндім,
О-о-ух-о, мен оны қайтадан тұрамын,
Мен қандай болсам, мен онымен жалғыз бет
Сізге осы әнді айту үшін сол жерге оралыңыз.
Мен жазатын бұл музыка,
білетін барлығы
Тақсыр, бұл ауыртпалықты мен жібере алмаймын.
Мен бұл жерде тұрып қалғанымды білемін, болашағым өткенде,
Ұзақ болатын ән үшін мұңымды қайта жазу.
О-о-о-о, мен оны тағы да сезіндім,
О-о-ух-о, мен оны қайтадан тұрамын,
Бұл жүрегім ауырады, менің жалғыз үйім,
Сізге осы әнді айту үшін сол жерге оралыңыз.
Мен қандаймын боламын және мен жалғыз өз өз yayayeyeyeyeyeyeyeyasisisisisisisisisiyasiyasiyasiyasiyasiyaдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңдыңыгыгыгыгыгыгыгыгыгыгыгыг biriдыңдыңдыңдыңдыңдыңыгыгыгыгыгыгыг biriыгleymleymlemeіm ilişkinііііііііііііііііаарээрээрыгээрыгээрыгээрыээргегегегегегегегеге""""," біргемін, сонымен жалғыз бетпе-бет келемін,
Сізге осы әнді айту үшін сол жерге оралыңыз.
О-о-о-о, мен оны тағы да сезіндім,
О-о-ух-о, мен оны қайтадан тұрамын,
Бұл жүрегім ауырады, менің жалғыз үйім,
Сізге осы әнді айту үшін сол жерге оралыңыз.
Мен оны тағы да сезінемін, әлі де оны тағы да сезінемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз