
Төменде әннің мәтіні берілген Amnesia , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El corazon se deshace
Mi pulso se desanima
Cargo un pesado equipaje
Recuerdos que contaminan
Tu ausencia es una tormenta
Que arrasa con mi alegría
Soy una lagrima seca
Soy una rama caída
Y lo más triste de todo
Es aceptar que mis labios tus besos mendigan
Y lo más triste de todo
Es que no vuelves, no vuelves te vas y me olvidas
Como si me hubieras amado
Y mi nombre se hubiera borrado
Como si una vez me hubieras escrito
Y tu pluma me hubiera tachado
Como si tu cuerpo tuviera
Toda la memoria vacía
Como si cruzaras la puerta
Y se te cerrara la vida
Quién de mi te habrá curado
Y embriagado de anestesia
Como si tuvieras amnesia
Amnesia
Te pienso en sombras de noche
Te sueño en pena de día
Si me levanto del suelo
Tu voz retumba y me inclina
Y lo más triste de todo
Es aceptar que mis labios tus besos mendigan
Y lo más triste de todo
Es que no vuelves, no vuelves te vas y me olvidas
Como si me hubieras amado
Y mi nombre se hubiera borrado
Como si una vez me hubieras escrito
Y tu pluma me hubiera tachado
Como si tu cuerpo tuviera
Toda la memoria vacía
Como si cruzaras la puerta
Y se te cerrara la vida
Quién de mi te habrá curado
Y embriagado de anestesia
Como si tuvieras amnesia
Amnesia
Amnesia…
Amnesia…
жүрек айнып қалды
тамыр соғуым баяулайды
Мен ауыр жүкті алып жүрмін
ластайтын естеліктер
сенің жоқтығың дауыл
бұл менің қуанышымды жояды
Мен құрғақ көз жаспын
Мен құлаған бұтақпын
Және ең өкініштісі
Бұл менің ерніме сенің поцелуің сұрайтынын қабылдау
Және ең өкініштісі
Қайтып келмейсің, қайтпайсың, кетесің, мені ұмытасың
сен мені сүйгендей
Ал менің атым өшіп қалар еді
Бір кездері маған жазғандай
Ал сенің қаламың мені сызып тастар еді
Сіздің денеңіз бар сияқты
барлық жад бос
Есіктен кіріп кеткендей
Ал сенің өмірің жабылады
Менің кім сені емдейді
Және наркозбен мас күйінде
Сізде амнезия бар сияқты
Амнезия
Түнде көлеңкеде сені ойлаймын
Қайғылы күнде сені армандаймын
Егер мен жерден тұрсам
Сенің дауысың дірілдеп, мені тітіркендіреді
Және ең өкініштісі
Бұл менің ерніме сенің поцелуің сұрайтынын қабылдау
Және ең өкініштісі
Қайтып келмейсің, қайтпайсың, кетесің, мені ұмытасың
сен мені сүйгендей
Ал менің атым өшіп қалар еді
Бір кездері маған жазғандай
Ал сенің қаламың мені сызып тастар еді
Сіздің денеңіз бар сияқты
барлық жад бос
Есіктен кіріп кеткендей
Ал сенің өмірің жабылады
Менің кім сені емдейді
Және наркозбен мас күйінде
Сізде амнезия бар сияқты
Амнезия
Амнезия…
Амнезия…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз