Комментарий - Anacondaz
С переводом

Комментарий - Anacondaz

  • Альбом: Байки инсайдера

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Комментарий , суретші - Anacondaz аудармасымен

Ән мәтіні Комментарий "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Комментарий

Anacondaz

Оригинальный текст

В книге жалоб универсума мест нет

От избытка упрёков и брани

И пусть читают ли её, неизвестно мне,

Но я строчу комментарий

В бесконечно огромной Вселенной скучной и куцей

На самом деле, не продохнуть и не развернуться

Не разбежаться, мир уныл и абстрактен

В следующей версии, пожалуйста, это исправьте

Вокруг простых вещей много сложной возни

Объяснений не найти, обойдусь без них

Казалось бы, пусть так, да и чёрт бы с ним,

Но это фича или баг, кто мне объяснит?

Для адекватной работы ни удобств, ни условий

Интерфейсы ни к черту, а чёрт ногу сломит

У разработчика своеобразный чёрный юмор,

А юзабилити — последнее, о чём он думал

В книге жалоб универсума мест нет

От избытка упрёков и брани

И пусть читают ли её, неизвестно мне,

Но я строчу комментарий

В целом — всё окей

Люди льют грязи мутную воду

В бездонный вакуум, но в целом — всё окей

Комментаторы подобного рода умрут от рака

В целом — всё окей

Люди льют грязи мутную воду

В бездонный вакуум, но в целом — всё окей

Комментаторы подобного рода умрут от рака

В принципе, терпимо, с виду мило

Стабильно-паршиво

В машине нет бензина, у меня нет машины

В доме ржавый стояк, потолок протекает,

А олигархи на морях сорят моими деньгами

Что делать, не знаю, всё как минимум сложно

Вот почему я не родился где-нибудь в Камбодже

Да, уж до 18 я бы не дожил,

Но не водил бы хороводы, не носил кокошник

Не пахал бы, как лошадь, годами напролёт

Пошлялся бы немножко, свалил в небытиё,

А тут меня уже порядком достали

Походу зря я снял хату в этом мироздании, ну

В книге жалоб универсума мест нет

От избытка упрёков и брани

И пусть читают ли её, неизвестно мне,

Но я строчу комментарий

В целом — всё окей

Люди льют грязи мутную воду

В бездонный вакуум, но в целом — всё окей

Комментаторы подобного рода умрут от рака

В целом — всё окей

Люди льют грязи мутную воду

В бездонный вакуум, но в целом — всё окей

Комментаторы подобного рода умрут от рака

Перевод песни

Ғаламның шағымдар кітабында орын жоқ

Артық қорлау мен қорлаудан

Олар оны оқысын, мен білмеймін,

Бірақ мен пікір қалдырамын

Шексіз кең ғаламда қызықсыз және аз

Шындығында, дем алмаңыз және бұрылмаңыз

Қашпа, дүние бұлыңғыр, дерексіз

Мұны келесі нұсқада түзетіңіз.

Қарапайым нәрселердің айналасында күрделі әбігершілік көп

Мен түсініктемелерді таба алмаймын, мен оларсыз істеймін

Бұл солай болып көрінеді және тозаққа дейін,

Бірақ бұл мүмкіндік пе, әлде қателік пе, маған кім түсіндіреді?

Адекватты жұмыс үшін қолайлы жағдайлар да, жағдайлар да жоқ

Тозаққа барады, бірақ шайтан оның аяғын сындырады

Әзірлеушіде қара юмордың бір түрі бар,

Ал ыңғайлылық - ол ең соңғы ойлайтын нәрсе

Ғаламның шағымдар кітабында орын жоқ

Артық қорлау мен қорлаудан

Олар оны оқысын, мен білмеймін,

Бірақ мен пікір қалдырамын

Жалпы - бәрі жақсы

Адамдар лай лай суды құйып жатыр

Түпсіз вакуумда, бірақ тұтастай алғанда - бәрі жақсы

Мұндай комментаторлар қатерлі ісіктен өледі

Жалпы - бәрі жақсы

Адамдар лай лай суды құйып жатыр

Түпсіз вакуумда, бірақ тұтастай алғанда - бәрі жақсы

Мұндай комментаторлар қатерлі ісіктен өледі

Негізінде, шыдамды, сүйкімді көрінеді

Тұрақты-жаман

Көлікте бензин жоқ, көлігім де жоқ

Үйде тот басқан көтергіш бар, төбесінен су ағып жатыр,

Ал теңіздегі олигархтар менің ақшамды қоқыстады

Мен не істерімді білмеймін, бәрі кем дегенде қиын

Сондықтан мен Камбоджаның еш жерінде туылған жоқпын

Иә, мен 18-ге дейін өмір сүрмес едім,

Бірақ мен дөңгелек билерді жүргізбес едім, кокошник кимес едім

Жылдар жылқыдай жер жыртпайтын

Мен аздап адасып, ұмытып кететін едім,

Енді олар мені ретке келтірді

Науқан бекер Мен бұл ғаламда саятшылықты жалдадым, жарайды

Ғаламның шағымдар кітабында орын жоқ

Артық қорлау мен қорлаудан

Олар оны оқысын, мен білмеймін,

Бірақ мен пікір қалдырамын

Жалпы - бәрі жақсы

Адамдар лай лай суды құйып жатыр

Түпсіз вакуумда, бірақ тұтастай алғанда - бәрі жақсы

Мұндай комментаторлар қатерлі ісіктен өледі

Жалпы - бәрі жақсы

Адамдар лай лай суды құйып жатыр

Түпсіз вакуумда, бірақ тұтастай алғанда - бәрі жақсы

Мұндай комментаторлар қатерлі ісіктен өледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз