Төменде әннің мәтіні берілген Карма , суретші - Anacondaz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anacondaz
Всё идёт не так, всё катится кубарем,
Так очереди форс-мажоров взяться откуда бы?
Хаос и мистика невольно наводят на мысль,
Что им виной провидение и фатализм.
Всё, что было раньше, останется в прошлом,
Вряд ли меня можно было бы назвать святошей.
Кутежи и пошлость - почти Дориан Грей,
Но без гниющего портрета на чердаке.
Энергия со знаком минус, как ни мешай ей,
Неизбежно режет глубокие шрамы на карме
И возвращается назад уже с двойной отдачей
Воздаянием в виде провалов и неудач.
Да, господа присяжные, я обещаю
Впредь не повторять ошибок, сделанных раннее,
Я признаю свою вину во всём мною содеянном,
Так сильно потрепавшую репутацию и нервы.
В присутствии свидетелей искренне клянусь -
Я откажусь от матерной брани и богохульств,
Буду пахать как вол на светлое завтра,
И видит Бог, у меня всё будет пиздато.
Будь я проклят, если совру,
Будь я проклят, если поймаешь меня
За одну из моих грязных рук,
Прячущих за спиной два скрещенных пальца.
Будь я проклят, если совру,
Будь я проклят, если поймаешь меня
За одну из моих грязных рук,
Прячущих за спиной... (угадай, в какой)
Синица низко над землёй, воробьи чистят крылья,
Гидрометцентр обещает обильные ливни.
В барометре плавно опускается столбик ртути -
Значит либо будет дождь, либо его не будет.
Фифти-фифти, либо единица, либо ноль,
Всё просто: одно из двух и третьего не дано.
Так было и так есть сейчас - это аксиома,
И так будет всегда... скорее всего.
Если поливать всё грязью, и в ней же копаться,
В один прекрасный момент негативные вибрации
Могут начать резонировать и каким-то образом
Создавать на жизненном пути чёрные полосы.
Раскаяние - самое действенное из методик,
Минута за перегородкой в кабинке - свободен!
Регенерация духа - на выходе имеем
Чистую светлую ауру... по идее.
Я не возьмусь утверждать наверняка,
Но с большой долей вероятности - это так.
Да, это можно отрицать, с этим можно поспорить,
По крайней мере, именно так должно быть в теории.
Будь я проклят, если совру,
Будь я проклят, если поймаешь меня
За одну из моих грязных рук,
Прячущих за спиной два скрещенных пальца.
Буду я проклят, если совру,
Будь я проклят, если поймаешь меня
За одну из моих грязных рук,
Прячущих за спиной... (угадай, в какой)
Бәрі дұрыс емес, бәрі дұрыс емес
Сонда форс-мажор кезегі қайдан пайда болады?
Хаос пен мистицизм еріксіз ұсынады
Олар прогненция мен фатализм үшін кінәлі.
Бұрын болғанның бәрі өткенде қалады,
Мені әулие деп атауы екіталай.
Көңілділік пен өрескелдік - дерлік Дориан Грей,
Бірақ шатырдағы шіріген портретсіз.
Минус таңбасы бар энергия, сіз оған қалай аралассаңыз да,
Кармада терең тыртықтарды еріксіз кеседі
Және қос қайтарыммен қайтады
Сәтсіздіктер мен сәтсіздіктер түріндегі жаза.
Иә, қазылар алқасының мырзалары, мен уәде беремін
Өткенде жіберілген қателіктерді қайталамаңыз
Мен барлық істегенімді мойындаймын,
Абырой мен жүйкені тоздырды.
Куәгерлердің қатысуымен шын жүректен ант етемін -
Мен ант пен күпірліктен бас тартамын,
Жарқын ертеңге өгіздей жыртамын,
Құдай біледі, мен үшін бәрі құрдымға кетеді.
Өтірік айтсам қарғыс атсын
Мені ұстап алсаң қарғыс атсын
Менің бір қолым үшін
Айқасқан екі саусақты артына жасыру.
Өтірік айтсам қарғыс атсын
Мені ұстап алсаң қарғыс атсын
Менің бір қолым үшін
Артында жасырынып... (қайсысын тап)
Тит жерден төмен, торғайлар қанаттарын тазартады,
Гидрометеорологиялық орталық нөсер жаңбыр жауады деп отыр.
Сынап бағанасы барометрде баяу төмендейді -
Сондықтан жаңбыр жауады немесе жаумайды.
Елу елу, бір немесе нөл,
Қарапайым: екеуінің бірі, ал үшіншісі берілмейді.
Дәл солай болды және қазір де солай - бұл аксиома,
Әрқашан солай болады... сірә.
Әр нәрсеге балшық төгіп, қазып алсаң,
Бір күндік теріс тербеліс
Резонанс жасай бастауы мүмкін және қандай да бір жолмен
Өмір жолында қара жолақтар жасаңыз.
Тәубе ету – ең тиімді әдіс
Стендтегі бөлімнен бір минут артта - тегін!
Рухтың жаңаруы - бізде бар
Таза жеңіл аура... теорияда.
Мен мұны қарапайым деп қабылдамаймын
Бірақ жоғары ықтималдық дәрежесімен - бұл.
Иә, оны жоққа шығаруға болады, оны даулауға болады
Кем дегенде, теориялық тұрғыдан солай болуы керек.
Өтірік айтсам қарғыс атсын
Мені ұстап алсаң қарғыс атсын
Менің бір қолым үшін
Айқасқан екі саусақты артына жасыру.
Өтірік айтсам қарғыс атсын
Мені ұстап алсаң қарғыс атсын
Менің бір қолым үшін
Артында жасырынып... (қайсысын тап)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз