
Төменде әннің мәтіні берілген Дубак , суретші - Anacondaz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anacondaz
Алое солнце в зените, звенит будильник - respawn.
На душе не то Питер, не то Припять, не то Ghost town.
Сгущается в небе дым от коптящих заводов -
А здесь, как водится, две беды - тренды и боты.
Где-то дроны сбивают враги, составы идут под откос.
Не с той поднялся ноги;
мигрени, невроз и психоз.
Меняются курсы валют, каналы и близкие врут -
Меня это мало волнует
На улице дубак, на сердце тлен и мрак;
В интернете, как всегда, кто-то не прав, но мне плевать!
На улице дубак, скорее бы весна!
Что мне ваши катастрофы и теракты, мне б не знать о них!
На улице дубак, хочу зелёный чай -
Чтоб кто-нибудь укрыл е**ным пледом моё тело -
Ведь на улице дубак!
Скорее бы весна!
Что мне ваши катастрофы и теракты,
Мне б не знать о них;
на улице дубак!
Мы просто лёд под ногами майора;
Мы просто "снег" на кресте сутенёра.
Пар изо рта прокурора;
да, потеплеет не скоро.
Солнца не видящий город сам тут живёт, словно Морлок.
И только кровь, как вода в батарее, стынет;
И мы блуждаем тут в белой дикой пустыне.
Несём грехи свои, будто святыни,
Чтобы поставить кресты им в кэш всемирной трясины.
Двое носок на носок, свитер на свитер и шарф;
Шею обвил, как удав, нос и рот плотно зажав.
Зима однажды пройдёт, как чудо, наступит весна -
Только по ходу без нас.
На улице дубак, на сердце тлен и мрак;
В интернете, как всегда, кто-то не прав, но мне плевать!
На улице дубак, скорее бы весна!
Что мне ваши катастрофы и теракты, мне б не знать о них!
На улице дубак, хочу зелёный чай -
Чтоб кто-нибудь укрыл е**ным пледом моё тело -
Ведь на улице дубак!
Скорее бы весна!
Что мне ваши катастрофы и теракты,
Мне б не знать о них;
н а улице дубак!
Қып-қызыл күн өзінің шарықтау шегінде, оятқыш шырылдауда – қайта жанды.
Жанында Петр емес, Припят емес, Елестер қаласы емес.
Темекі шегу зауыттарынан аспанда түтін қалыңдайды -
Мұнда, әдеттегідей, екі қиындық бар - трендтер мен боттар.
Бір жерде дрондарды жаулар атып түсіріп жатыр, пойыздар төмен түсіп жатыр.
Ол дұрыс емес аяқпен көтерілді;
мигрень, невроз және психоз.
Валюта бағамы өзгереді, арналар мен туыстар өтірік айтады -
Маған аса мән бермейді
Көшеде дубақ, Жүректе шіру мен қараңғылық;
Интернетте, әдеттегідей, біреу қателеседі, бірақ маған бәрібір!
Көшеде дубак бар, керісінше көктем болар еді!
Сіздердің апаттарыңыз бен терактілеріңіз маған не керек, мен олар туралы білмес едім!
Дубак көшесі, мен көк шай алғым келеді -
Біреу менің денемді көрпемен жабуы үшін -
Өйткені көшеде дубак бар ғой!
Көктемге көбірек ұқсайды!
Сіздердің апаттарыңыз бен терактілеріңіз мені не қызықтырады?
Мен олар туралы білмеймін;
көшедегі емен!
Біз майордың аяғының астындағы мұздай ғана;
Біз сутенердің крестінде жай ғана «қармыз».
Прокурордың аузынан шыққан бу;
Иә, жақында қызады.
Қаланың өзін көрмейтін күн Морлок сияқты осында тұрады.
Ал аккумулятордағы су сияқты қан ғана қатып қалады;
Ал біз ақ жабайы шөлде қыдырамыз.
Біз күнәларымызды ғибадатхана сияқты алып жүреміз,
Оларға кресттерді әлемдік батпақтың кэшіне қою.
Екі шұлықтан шұлыққа, жемпірден жемпірге және шарфқа;
Ол мұрнын және аузын мықтап қысып, мойынын боа тартқандай орап алды.
Қыс бір күні кереметтей өтеді, көктем келеді -
Бізсіз тек жолда.
Көшеде дубақ, Жүректе шіру мен қараңғылық;
Интернетте, әдеттегідей, біреу қателеседі, бірақ маған бәрібір!
Көшеде дубак бар, керісінше көктем болар еді!
Сіздердің апаттарыңыз бен терактілеріңіз маған не керек, мен олар туралы білмес едім!
Дубак көшесі, мен көк шай алғым келеді -
Біреу менің денемді көрпемен жабуы үшін -
Өйткені көшеде дубак бар ғой!
Көктемге көбірек ұқсайды!
Сіздердің апаттарыңыз бен терактілеріңіз мені не қызықтырады?
Мен олар туралы білмеймін;
көшедегі емен ағашында!
Anacondaz • 2015
Anacondaz • 2011
Anacondaz • 2013
Anacondaz • 2013
Anacondaz • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз