Член - Anacondaz
С переводом

Член - Anacondaz

  • Альбом: Без Паники

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Член , суретші - Anacondaz аудармасымен

Ән мәтіні Член "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Член

Anacondaz

Оригинальный текст

Великий и могучий для группы «Анаконда» –

Это тоже не язык Пушкина и Толстого.

Такое сейчас в ротацию редко кто берет,

А дальше получается что за каждое творение государство получает...

Ритм у вас клевый, но вот, что касается литературно - текстовой составляющей –

Крепкие слова они всегда нужны?

Эй, любители погорячей

В фигуре Давида четко видят только

Только член, скульптор - тупое быдло

Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?

Эй, любители погорячей

В фигуре Давида четко видят только

Только член, скульптор - тупое быдло

Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?

Возьмем кучу одинаковых спелых апельсинов

И разложим их поровну по разноцветным корзинам

Ешь сколько влезет и даже делись с друзьями

Одно условие, из красной тары брать нельзя их

Безрассудный ум как правило озабочен

Нетерпимостью к тому, что сам определил порочным

Фанатичная тяга к невинному - не иначе

Как типичное лицемерие - хуйня собачья

Привкус от накипи может испортить аппетит

Но это не проблема, если в котелке есть фильтр

Армагеддон здесь, в колокол бьют глупцы

Горькие слезы клоунов, фальшь - это блядский цирк

В колодце плавают миноги, пиявки и черви

Но сама вода в нем чистая, как в горном ключе

Все кто понимает это - добро пожаловать к нам

Те кто слышат только ***, строем идут на

Эй, любители погорячей

В фигуре Давида четко видят только

Только член, скульптор - тупое быдло

Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?

Эй, любители погорячей

В фигуре Давида четко видят только

Только член, скульптор - тупое быдло

Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?

Я не знаю, как выразить мысль

Чтобы вы меня правильно поняли

Чтобы вы смогли точно увидеть смысл

За пеленой метафор и чередой синонимов

Энциклопедии и словари

С утра до ночи я порчу бумагу

И тут прикинь Ожегов мне говорит

"А ты скажи как есть, да и пошло все нахуй"

Mademoiselle, pardon, (Entschuldigen), mi scusi

За мой уличный жаргон, пожалуйста, excuse me

Мы можем перейти на литературный русский

Но, пожалуй, хуй с ним, продолжим в том же русле

Хватит жевать сопли, под нос что-то мямлить

Нужно называть вещи своими именами

Вместо политкорректных фраз и невнятных слов

Причинным местом с размаха бить прямов лоб

Под горячую руку могут попасть и дети

Нужно быть ответственным, нужно быть примером - ну ахуеть теперь

Их растлевают, их эксплуатируют и пиздят

А я лишь привношу в их жизни неологизмы (ебанталогия) (вротебистика)

Я конечно мог бы назвать уёбка кретином, не будь он уёбком

В этом вся суть, плевать, что режет слух

Пошлый, грубый и непристойный набор букв

Эй, любители погорячей

В фигуре Давида четко видят только

Только член, скульптор - тупое быдло

Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?

Эй, любители погорячей

В фигуре Давида четко видят только

Только член, скульптор - тупое быдло

Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?

Перевод песни

Анаконда тобы үшін керемет және күшті -

Бұл да Пушкин мен Толстойдың тілі емес.

Енді мұндай айналымды ешкім сирек қабылдайды,

Содан кейін әрбір жаратылыс үшін мемлекет алады ...

Сіздің ырғағыңыз керемет, бірақ әдеби және мәтіндік құрамдас бөлікке келетін болсақ -

Күшті сөздер олар әрқашан қажет пе?

Әй ыстық ғашықтар

Дәуіттің бейнесінде тек анық көрінеді

Тек мүше, мүсінші ақымақ қызылқой

Әрине, плебей, бірақ ол қалай ұялмайды?

Әй ыстық ғашықтар

Дәуіттің бейнесінде тек анық көрінеді

Тек мүше, мүсінші ақымақ қызылқой

Әрине, плебей, бірақ ол қалай ұялмайды?

Бірдей піскен апельсиндердің шоғырын алыңыз

Ал біз оларды түрлі-түсті себеттерге бірдей етіп таратамыз

Қалағаныңызша жеңіз, тіпті достарыңызбен бөлісіңіз

Бір шарт, сіз оларды қызыл контейнерлерден ала алмайсыз

Ақылсыз ақыл әдетте алаңдатады

Өзі зұлым деп шешкен нәрсеге төзбеушілік

Жазықсызға деген фанатикалық құштарлық - басқаша емес

Әдеттегі екіжүзділік сияқты - ақымақтық

Таразы дәмі сіздің тәбетіңізді бұзуы мүмкін

Бірақ бөтелкеде сүзгі болса, бұл проблема емес.

Армагеддон келді, ақымақтар қоңырау соғады

Сайқымазақтардың ащы көз жасы, жалған - бұл цирк

Құдықта шамшырақтар, сүлгілер, құрттар жүзеді

Бірақ судың өзі таудағы бұлақтай таза.

Мұны түсінетін әрбір адам – бізге қош келдіңіз

Тек *** естігендер ілгерілей берсін

Әй ыстық ғашықтар

Дәуіттің бейнесінде тек анық көрінеді

Тек мүше, мүсінші ақымақ қызылқой

Әрине, плебей, бірақ ол қалай ұялмайды?

Әй ыстық ғашықтар

Дәуіттің бейнесінде тек анық көрінеді

Тек мүше, мүсінші ақымақ қызылқой

Әрине, плебей, бірақ ол қалай ұялмайды?

Ойымды қалай жеткізерімді білмеймін

Мені дұрыс түсіну үшін

Сіз дәл мағынасын көре аласыз

Метафоралар мен синонимдер қатарының пердесінің ар жағында

Энциклопедиялар мен сөздіктер

Таңертеңнен кешке дейін қағазды бүлдіремін

Сосын санап көр, дейді Ожегов маған

«Ал сен оны солай айтасың да, бәрін былғайсың»

Мадмуазель, кешіріңіз, (Entschuldigen), mi scusi

Менің көше жаргоным үшін кешіріңіз

Біз әдеби орыс тіліне ауыса аламыз

Бірақ, мүмкін, онымен бірге, біз бір тамырда жалғастырамыз

Семізді шайнауды тоқтатыңыз, деміңіздің астынан бірдеңе міңгірлеңіз

Біз бір күрек деп атауымыз керек

Саяси тұрғыдан дұрыс сөз тіркестері мен бұрмаланған сөздердің орнына

Маңдайға тура соғу үшін тербеліспен себепші орын

Балалар да ыстық қолдың астына түсуі мүмкін

Жауапкершілік керек, үлгі болу керек - жарайды, қазір блять

Олар бүлінген, қаналған және жеген

Мен олардың өміріне неологизмдерді ғана енгіземін (эбантология) (vrotebistika)

Əрине ананы тентек десем болар еді егер ол ана болмаса

Мәселе мынада, құлақты кесетін нәрсеге мән бермеңіз

Дөрекі, дөрекі және ұятсыз әріптер жиынтығы

Әй ыстық ғашықтар

Дәуіттің бейнесінде тек анық көрінеді

Тек мүше, мүсінші ақымақ қызылқой

Әрине, плебей, бірақ ол қалай ұялмайды?

Әй ыстық ғашықтар

Дәуіттің бейнесінде тек анық көрінеді

Тек мүше, мүсінші ақымақ қызылқой

Әрине, плебей, бірақ ол қалай ұялмайды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз