Төменде әннің мәтіні берілген Ordinary Miracles , суретші - Amy Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amy Sky
At six weeks you learned to smile
At three months you learned to laugh
At six months you cut a tooth
and at ten months you took a step
At two years you made a best friend
at three years you rode a bike
at four years you learned to skate
and at five years you learned to write
Just ordinary miracles
Ordinary miracles
but all the same they’re miracles to me
the days that I’ll remember well
have a simple kind of wonderful
of ordinary miracles
Your silky head beneath my chin
for bedtime books and lullabies
your angel kiss upon my cheek
your teddy bear clutched to your side
How soon the bike wheels turn to car wheels
the lullabies to rock and roll
The teddy bears to pretty girls
and instead of you these thoughts I’ll hold
Just ordinary miracles
Ordinary miracles
but all the same they’re miracles to me
the days that Ill remember well
have a simple kind of wonderful
of ordinary miracles
BRIDGE
and I know the day will come
that you’ll spread your wing and fly
but I’ll treasure these moments all my life
A gentle kind of wonderful
the sweetest days are always full
of ordinary miracles
each time I hold you near
it’s an ordinary miracle
Алты аптада сіз күлуді үйрендіңіз
Үш айда сіз күлуді үйрендіңіз
Алты айда сіз тісті кесіп тастайсыз
және он ай қадам қадам қадам қадам қадам қадам қадам
Екі жасында сіз ең жақсы дос болдыңыз
үш жаста сіз велосипед міндіңіз
төрт жасында коньки тебуді үйрендің
және бес жаста жазуды үйрендіңіз
Қарапайым ғажайыптар
Қарапайым ғажайыптар
бірақ бәрібір олар мен үшін керемет
жақсы есімде қалған күндер
кереметтің қарапайым түрі бар
кәдімгі ғажайыптар
Менің иегімнің астында жібектей басың
ұйқы алдындағы кітаптар мен бесік жырлары үшін
сенің періште менің бетімнен сүйді
ойыншық қонжық жағыңызға жабысты
Велосипед дөңгелектері көлік доңғалақтарына қаншалықты тез айналады
рок-н-ролл үшін бесік жыры
Ойыншық әдемі қыздарға арналған
және сіздің орныңызға осы ойларды ұстанамын
Қарапайым ғажайыптар
Қарапайым ғажайыптар
бірақ бәрібір олар мен үшін керемет
жақсы есімде қалған күндер
кереметтің қарапайым түрі бар
кәдімгі ғажайыптар
КӨПІР
және күн келетінін білемін
қанатыңды жайып, ұшатыныңды
бірақ мен бұл сәттерді өмір бойы бағалаймын
Кереметтің жұмсақ түрі
ең тәтті күндер әрқашан толы
кәдімгі ғажайыптар
сені жақын ұстаған сайын
Бұл қарапайым керемет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз