
Төменде әннің мәтіні берілген Good Night , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good-night?
ah!
no;
the hour is ill
Which severs those it should unite;
Let us remain together still
Then it will be good night
How can I call the lone night good
Though thy sweet wishes wing its flight?
Be it not said, thought, understood --
Then it will be -- good night
To hearts which near each other move
From evening close to morning light
The night is good;
because, my love
They never say good-night
Қайырлы түн?
аа!
жоқ;
сағат ауырып қалды
Ол біріктіруі керек адамдарды ажыратады;
Бірге болайық
Сонда қайырлы түн болады
Жалғыз түнді қалай жақсы деп айта аламын?
Сіздің тәтті тілектеріңіз оның ұшуына қанаттанса да?
Айтпаса да, ойланса да, түсінсе де --
Содан кейін ол - қайырлы түн
Бір-біріне жақын орналасқан жүректерге
Кешке қарай таңға дейін
Түн жақсы;
өйткені, менің махаббатым
Олар ешқашан қайырлы түн айтпайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз