BACK TOGETHER - Amplified

She… She comes back home

She sits down and looks at me with

Anger burning in her eyes and

She… She says to me

And she tells me not to talk her please

And I… I make a mistake

I try to comfort her, but she replies

With an insult directed at me

And then… It all comes out

She stands up and shouts and screams

And cries and throws everything at me and says

Now is the time to set things straight with you

And I wanna hear the truth

'Cuz you said I was wrong, telling you all along

That you and I don’t really work

There… There is no hope

There is no reason to even try

There’s really no chance at all because she´s

Gone… Gone away

She’s packing her bags and leaving the house

And she’s flying to a different place

And I… I follow her

I find her in a Paris Bar

Sitting with another guy

And she… She looks at me

Her eyes wide with amazement as she

Thinks of the fateful day when she said to me

Now is the time to set things straight with you

And I wanna hear the truth

'Cuz you said I was wrong, telling you all along

That you and I don’t really work

And I… I can see the tension in her eyes

Through the misty window she is

having second thoughts

And she… She turns around

And looks at him, sitting there

Pushing back her hair and saying

Now is the time to set things straight with you

And I wanna hear the truth

'Cuz you said I was wrong, telling you all along

That you and I don’t really work

And now we’re back together

Feelings of each other

Back to how they were

Memories of the past

Fading now so fast

She’s forgotten' bout the other guy

And now we’re back together

Ол... Үйге қайтып келеді

Ол отырады және маған қарайды

Оның көздерінде ашу жанады және

Ол... Ол маған  дейді

Ол маған онымен сөйлеспеуімді өтінемін дейді

Ал мен… қателесіп жатырмын

Мен оны жұбатуға тырысамын, бірақ ол жауап береді

Мені қорлаумен

Содан кейін… Барлығы шығады

Ол орнынан тұрып, айқайлайды және айғайлайды

Және жылап, барлығын маған  лақтырып  деді

Енді сізбен бір нәрсені түзететін  уақыт 

Мен  шындықты естігім келеді

'Себебі, сіз менің қателескенімді айтып, сізге бәрін айтып бердіңіз

Сіз бен біз шынымен жұмыс істемейміз

Онда… Үміт жоқ

Тіпті көруге ешқандай себеп жоқ

Шынында да ешқандай мүмкіндік жоқ, өйткені ол

Кетті... Кетті

Ол сөмкелерін жинап, үйден шығып жатыр

Ол басқа жерге ұшады

Ал мен… мен оның соңынан еремін

Мен оны Париж барынан таптым

Басқа жігітпен отыр

Ал ол… Маған қарайды

Оның көздері таң қалды

Ол маған айтқан тағдырлы күнді ойлайды

Енді сізбен бір нәрсені түзететін  уақыт 

Мен  шындықты естігім келеді

'Себебі, сіз менің қателескенімді айтып, сізге бәрін айтып бердіңіз

Сіз бен біз шынымен жұмыс істемейміз

Ал мен... оның көздерінен шиеленісті көріп тұрмын

Ол тұманды терезе арқылы

екінші ойлар бар

Ал ол... Ол бұрылады

Сол жерде отырған оған қарайды

Шашын артқа итеріп, айтады

Енді сізбен бір нәрсені түзететін  уақыт 

Мен  шындықты естігім келеді

'Себебі, сіз менің қателескенімді айтып, сізге бәрін айтып бердіңіз

Сіз бен біз шынымен жұмыс істемейміз

Ал енді біз қайтадан біргеміз

Бір-біріне деген сезімдер

Оларға қайта оралу

Өткен  естеліктер

Қазір тез  өшіп жатыр

Ол басқа жігітті ұмытып кетті

Ал енді біз қайтадан біргеміз