
Төменде әннің мәтіні берілген The Comeback , суретші - Amity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amity
It’s the return of the pessimistic optimist, listen/
Who’s constantly driven by the power of positive thinking/
It moves the cogs and the pistons, gives a shock to the system/
And kept me going when nobody had offered assistance/
From the top I watch them off in the distance/
Minions with popular opinions, what is the difference?
A pen and pad to me is like a cross to a Christian/
And if they’re spitting on the mic then I’m like God to these sinners/
They have troubl hitting a note, do re mi/
I don’t rate ‘m, I don’t even give ‘em a sympathy vote/
I pull the strings with a singular stroke/
They’re a voice in the choir, they admire me, the symphony’s coach/
You thought I was dead but I’m unzipping the body bag/
And crawling out, I’m calling down upon you for my honour badge/
On a bad day I swallow bitter pills while you lollygag/
I’ve been patient, now I’m back, how’s that for a humble brag?
With open ears I’m hearing clearer than I ever have/
The weather pattern has been interfering with the mental map/
Now the roads are open and I’m steering into heavy traffic/
But I’ve come too far in this to gear it down and pedal backwards/
‘Cause I’m ready to put in the work/
I’m motivated, over waiting for a push or a turn/
Even with a foot in the door, I stood in the dirt/
They should have seen it coming but now they’re looking absurd/
I tackled every set back and conquered every obstacle/
Making a name for myself was never optional/
Watch me accomplish everything they said’s impossible/
Beware ‘cause there ain’t any spare beds in hospital/
I was busy watching satellites and shooting stars/
While you spent Saturday nights having pints at uni bars/
Stop in your tracks like a train of cattle to a moving car/
Get off your saddle, if you came to battle, I’m the coup de grace
Бұл пессимистік оптимисттің оралуы, тыңдаңыз/
Кім үнемі позитивті ойлаудың күшімен жетелейді/
Ол ұрып-соғып, поршеньдерді қозғалады, жүйеге соққы береді /
Ешкім көмек ұсынбаған кезде мені жалғастырды/
Жоғарғы жағынан, мен оларды қашықтықта көріп отырамын /
Танымал пікірлері бар миниондардың айырмашылығы неде?
Мені қалам мен жастықшалар христианға айқыш сияқты /
Ал егер олар микрофонға түкіріп жатса, мен бұл күнәкарларға Құдай сияқтымын/
Олар жазбаны басуда қиындыққа тап болды, солай істеңіз
Мен бағаламаймын, тіпті оларға жанашырлық дауысын бермеймін/
Мен жіптерді жеке штрихпен тартамын/
Олар хордың дауысы, олар мені, симфонияның жаттықтырушысын таңдайды/
Сіз мені өлді деп ойладыңыз, бірақ мен сөмкені ашып жатырмын/
Сыртқа шығып, мен сізді құрмет белгісіне шақырамын/
Нашар күнде мен ащы таблеткаларды жұтып қоямын, ал сен тәтті жейсің/
Мен шыдамдылық таныттым, енді қайттым, бұл қалайша мақтануға болады?
Құлақтарым ашық болса, мен бұрынғыдан да анық естимін/
Ауа-райы психикалық картаға кедергі келтірді/
Қазір жолдар ашық, мен қатты көлік қозғалысына қарай жүрмін/
Бірақ мен оны төмендетіп, артқа қарай бұру үшін тым алысқа бардым/
‘Себебі мен жұмысқа | | | |
Мен итермелеуді немесе бұрылысты күтіп мотивацияландым/
Аяқ есікке кірсе де, мен кірде тұрдым/
Олар мұның келе жатқанын көруі керек еді, бірақ қазір олар абсурд болып көрінеді/
Мен әрбір сәтсіздікті жеңіп, барлық кедергілерді жеңдім/
Атымды
Олар мүмкін емес дегеннің барлығын орындағанымды қараңыз/
Сақ болыңыз, себебі ауруханада бос төсектер жоқ/
Мен спутниктерді көрумен және жұлдыздарды түсірумен айналыстым/
Сенбі түндерін уни-барларда пинтс ішіп өткізген кезде/
Қозғалысқа |
Төбеңнен түс, ұрысқа келсең, мен төңкерісшімін
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз