
Төменде әннің мәтіні берілген Do rahi , суретші - Amir Azimi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amir Azimi
سیاهی روبرومون بود ، دیگه چیزی نمی دیدم
تموم راهو جون کندم ، تموم راهو ترسیدم
چراغ جادمون ماهه ، منم با ماه همراهم
نمیدونم کجا میرم ، ولی با راه همراهم
یه وقتایی یه جاهایی آدم چیزی نمیدونه
یکی راهو یکی چاهه دوراهی روبرومونه
یه وقتی راضی از اینی که میبینی خطر کردی
همیشه قصه رفتن نیست یه جایی خوبه برگردی
از این جایی که ماهستیم ، یه دنیا نور معلومه
ببین جاده تهش چی شد ، که عشق از دور معلومه
تو میبینی کسی از دور،داره دستی تکون میده
همیشه لحظه ی آخر یکی راهو نشون میده
یه وقتایی یه جاهایی آدم چیزی نمیدونه
یکی راهو یکی چاهه دوراهی روبرومونه
یه وقتی راضی از اینی که میبینی خطر کردی
همیشه قصه رفتن نیست یه جایی خوبه برگردی
Алдымызда қап-қара болды, енді ештеңе көрмедім
Мен жол бойы қорқатынмын, мен қорқатынмын
Шамымыз – ай, Аймен біргемін
Мен қайда барарымды білмеймін, бірақ мен жолда келе жатырмын
Кейде, кей жерлерде адам ештеңе білмей қалады
Алдымызда жол айрығы, бір жол, бір құдық бар
Көргеніңізге қанағаттанған соң, тәуекелге бардыңыз
Әрқашан кету, жақсы жерге оралу мәселесі емес
Осы біз тұрған жерден нұрлы әлем көрінеді
Тахеш жолы не болғанын көр, Махаббат алыстан белгілі
Сіз алыстан біреудің қолын бұлғап тұрғанын көресіз
Біреу әрқашан соңғы сәтте жол көрсетеді
Кейде, кей жерлерде адам ештеңе білмей қалады
Алдымызда жол айрығы, бір жол, бір құдық бар
Көргеніңізге қанағаттанған соң, тәуекелге бардыңыз
Әрқашан кету, жақсы жерге оралу мәселесі емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз