J'voulais - Amine

Ne m’demande pas pourquoi notre amour est impossible,

moi j’travaillais pour nous mais ta jalousie m’a rendu fou,

on prenait notre couple en exemple,

notre histoire était si belle si attendrissante tu sais,

comment t’as pu faire pour tout gâcher,

toujours à m’espionner,

je n’faisais que chanter et que dieu m’en soit témoin

J’voulais qu’tu portes mon nom,

qu’on s’aime à notre façon,

c'était c’qu’on s'était promis,

à la mort à la vie,

j’voulais qu’tu portes mon nom

qu’on s’aime à notre façon,

c'était c’qu’on s'était promis,

omri ya omri ma hemtini

Vivre dans l’ombre de l’homme qu’on aime,

ça n’doit pas être facile,

mais cela n’excuse pas tout,

pour toi je souffre pour toi je ris pour toi j’fais tout,

ouvre les yeux,

combien de fois on s’est fait mal,

je n’ai jamais confondu ma femme avec mes fans,

mais de quel choix tu m’parles

la musique ou ton âme,

pourquoi prendre mon coeur en otage,

on ne s’est pas compris

Juste une dernière chance

de pouvoir enfin vivre en toute insouciance,

comme une 1er rendez-vous une dernière danse,

si cette vie n’a plus de sens tu sais,

chacun reprendra son chemin

Hum y yeahhh

Неліктен біздің махаббатымыз мүмкін емес деп сұрамаңыз

Мен біз үшін жұмыс істедім, бірақ сіздің қызғанышыңыз мені жынды етті

Біз жұпты мысалға алдық,

Біздің тарихымыз өте әдемі болғаны соншалықты әсерлі болды.

оны қалай шатастыра алдың,

үнемі мені аңдып,

Мен ән айтып жүрдім, құдай куә болсын

Менің атымды қойғаныңды қалаймын,

біз бір-бірімізді өзінше жақсы көретінімізді,

бұл біз уәде еткен нәрсе еді,

өлімнен өмірге,

Мен сенің атымды қойғаныңды қаладым

біз бір-бірімізді өзінше жақсы көретінімізді,

бұл біз уәде еткен нәрсе еді,

омри я омри ма хемтини

Біз сүйген адамның көлеңкесінде өмір сүрейік,

оңай болмауы керек,

бірақ бұл бәрін ақтамайды,

Сен үшін қиналамын сен үшін күлемін, бәрін істеймін,

көзіңді аш,

Қанша рет бір-бірімізді ренжіттік,

Мен ешқашан әйелімді жанкүйерлеріммен шатастырмадым,

бірақ сіз қандай таңдау туралы айтып отырсыз

музыка немесе сіздің жаныңыз,

неге жүрегімді кепілге алдың,

біз бір-бірімізді түсінбедік

тек соңғы мүмкіндік

ақыры алаңсыз өмір сүре алу үшін,

Бірінші кездесу соңғы би сияқты,

егер бұл өмірдің мағынасы болмаса, сіз білесіз

әркім өз жолымен кете береді

Хмм иә иә