Төменде әннің мәтіні берілген Der Schattenmann , суретші - Amigos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amigos
Die kleine Joleen spielte vorm Elternhaus.
Für einen Moment wollte sie noch einmal raus.
Ein Kinderlachen, so herrlich und so reich.
Es gibt nichts schöneres, als einmal Kind zu sein.
Das kleine Mädchen, es war das große Glück.
Und zwei Menschen dachten oft zurück.
Wie schwer der Weg bis heute für sie war.
Doch zum Glück war ihre kleine joleen da.
Refrain:
Aber dann, aber dann
Kam der Schattenmann
Er zerbrach eine Rose,
die erst zu blühen begann.
Aber dann, aber dann
Kam der Schattenmann
Niemand konnte es ihm verwehrn?,
und schon wieder fehlt am Himmel ein Stern.
Die Welt zerbrach in diesem Elternhaus.
Mit der Verzweiflung zog auch der Glaube aus.
Geballte Hände;
doch das hilft jetzt nichts mehr.
Deutschland, warum beschützt du uns nicht mehr?
Refrain:
Aber dann, aber dann
Kam der Schattenmann
Er zerbrach eine Rose,
die erst zu blühen begann.
Aber dann, aber dann
Kam der Schattenmann
Niemand konnte es ihm verwehrn?,
und schon wieder fehlt am Himmel ein Stern.
Aber dann, aber dann
Kam der Schattenmann
Er zerbrach eine Rose,
die erst zu blühen begann.
Aber dann, aber dann
Kam der Schattenmann
Niemand konnte es ihm verwehrn?,
und schon wieder fehlt am Himmel ein Stern
Кішкентай Джолин ата-анасының үйінің алдында ойнады.
Бір сәт ол қайтадан шыққысы келді.
Баланың күлкісі соншалықты асқақ, сондай бай.
Бір рет бала болудан әдемі ештеңе жоқ.
Кішкентай қыз, бұл үлкен сәттілік болды.
Ал екі адам жиі ойлайды.
Оған осы деңгейге жету қаншалықты қиын болды.
Бақытымызға орай, оның кішкентай Джолині сонда болды.
Тоқтау:
Бірақ содан кейін, бірақ содан кейін
көлеңке адам келді
Ол раушан гүлін сындырды
ол енді ғана гүлдей бастады.
Бірақ содан кейін, бірақ содан кейін
көлеңке адам келді
Оны ешкім жоққа шығара алмады ма?
және тағы да аспанда бір жұлдыз жоқ.
Дүние осы отбасының үйінде бұзылды.
Үмітсіздікпен бірге сенім де қалды.
қысылған қолдар;
бірақ бұл енді көмектеспейді.
Германия, енді неге бізді қорғамайсың?
Тоқтау:
Бірақ содан кейін, бірақ содан кейін
көлеңке адам келді
Ол раушан гүлін сындырды
ол енді ғана гүлдей бастады.
Бірақ содан кейін, бірақ содан кейін
көлеңке адам келді
Оны ешкім жоққа шығара алмады ма?
және тағы да аспанда бір жұлдыз жоқ.
Бірақ содан кейін, бірақ содан кейін
көлеңке адам келді
Ол раушан гүлін сындырды
ол енді ғана гүлдей бастады.
Бірақ содан кейін, бірақ содан кейін
көлеңке адам келді
Оны ешкім жоққа шығара алмады ма?
және тағы да аспанда бір жұлдыз жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз