Төменде әннің мәтіні берілген A Twilight Season , суретші - Amethyste аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amethyste
Every day, every second we die
I feel time running but I m suspended
As a star in the celestial vault, fixed but changing, trapped
Suspended in a twilight season when thoughts become elusive
Nothingness spread as plague
Orb of light, give me reason to live
For I know the things I see are fake
I m on the edge of abyss
I must make a choice
Diving or moving away to break the paradoxal cycle
Can I, can I?
Suspended in a twilight season, season of doubt
Desolate, desolate, region
Where sanity faith and pride seem to vanish
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Saying: why am I I?
As unique spectator
Where are illusions
A fate s singularity out of control
Dare I cut the Gordian knot
As unique spectator I look at the world
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Diving or moving away to break the paradoxal cycle
Can I, can I?
Suspended in a twilight season, season of doubt
Desolate, desolate, region
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Saying: why am I I?
As unique spectator
Where are illusions
A fate s singularity out of control
Dare I cut the Gordian knot
As unique spectator I look at the world
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
I look at the world
Inside, but outside
Күн сайын, секунд сайын біз өлеміз
Уақыт өтіп бара жатқанын сеземін, бірақ мен уақытша тоқтап қалдым
Аспан қоймасындағы жұлдыз ретінде, тұрақты, бірақ өзгермелі, тұзаққа түскен
Ойлар мүмкін болмайтын ымырт мезгілінде тоқтатылады
Ештеңе оба ретінде тарамайды
Жарық шары, маған өмір сүруге себеп беріңіз
Өйткені мен көрген нәрселердің жалған екенін білемін
Мен тұңғиықтың шетінде тұрмын
Мен таңдау жасауым керек
Парадоксальды циклды бұзу үшін суға түсу немесе парадоксал |
Мен аламын ба?
Ымырт мезгілінде, күмәнді маусымда тоқтатылды
Елсіз, қаңырап бос қалған, өлке
Ақылға қонымды сенім мен мақтаныш жоғалып кеткендей
Тыныштық ішінде жаңғырық бар
Мен сыбырлаған дауысты естимін
Айту: мен неге менмін?
Бірегей көрермен ретінде
Иллюзиялар қайда
Тағдырдың даралығы бақылаусыз
Гордиан түйінін кесуге батылдық беріңіз
Бірегей көрермен ретінде мен әлемге қараймын
Тыныштық ішінде жаңғырық бар
Мен сыбырлаған дауысты естимін
Парадоксальды циклды бұзу үшін суға түсу немесе парадоксал |
Мен аламын ба?
Ымырт мезгілінде, күмәнді маусымда тоқтатылды
Елсіз, қаңырап бос қалған, өлке
Тыныштық ішінде жаңғырық бар
Мен сыбырлаған дауысты естимін
Айту: мен неге менмін?
Бірегей көрермен ретінде
Иллюзиялар қайда
Тағдырдың даралығы бақылаусыз
Гордиан түйінін кесуге батылдық беріңіз
Бірегей көрермен ретінде мен әлемге қараймын
Тыныштық ішінде жаңғырық бар
Мен сыбырлаған дауысты естимін
Мен әлемге қараймын
Ішінде, бірақ сыртында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз