
Төменде әннің мәтіні берілген The Complex Death Machine , суретші - American Standards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Standards
Our fears are razor thin but always seem enough
They cut right through the skin and settle setting rust
We’ll carry this weight
Carry this weight
Carry it to the grave
Carry this weight
And as the cockroaches crawl from their holes
They survived, intact but alone
Breathe in the heartache of living a life in regret
It’s a crime
We laugh and dance on open graves
As the nails rain down
It’s like pulling teeth
Grounded by our roots
And riddled with disease
I’ve got to find something that damn kids believe
We here aren’t very long
No time in wondering where we all belong
I can’t relate
I can’t relate at all
We laugh and dance on open graves
As the nails rain down
We’ve become smokestacks of men
Polluting the earth with our material filth
The wreckage lining our bones
And our tongues bitter from the taste of failure
But at the first site of that sun
We need to come out of the darkness and step into the light
Oh I know the house has its money on death
But living has a nice stride
So I’ll play the odds
Біздің қорқынышымыз өте жұқа, бірақ әрқашан жеткілікті болып көрінеді
Олар тері арқылы тікелей кесіп, тот басады
Біз бұл салмақты көтереміз
Осы салмақты көтеріңіз
Оны бейітке апарыңыз
Осы салмақты көтеріңіз
Тарақандар саңылауларынан шығып бара жатқанда
Олар аман қалды, бүтін, бірақ жалғыз
Өкінішпен өмір сүрудің жүректік ауруымен дем ал
Бұл қылмыс
Біз ашық ашық
Тырнақтар жауған сайын
Бұл тіс жұлу сияқты
Біздің тамырымызға негізделген
Және ауруға шалдыққан
Мен балалар сенетін нәрсені табуым керек
Біз бұл жерде көп уақыт емеспіз
Барлығымыз қай жерде екенімізді ойлануға уақыт жоқ
Мен байланыстыра алмаймын
Мен мүлдем байланыстыра алмаймын
Біз ашық ашық
Тырнақтар жауған сайын
Біз ерлердің түтініне айналдық
Жерді өзіміздің материалдық ластануымызбен ластау
Сүйектерімізді жауып тұрған сынықтар
Ал тіліміз сәтсіздіктің дәмінен ащы
Бірақ сол күннің алғашқы орнында
Біз қараңғылықтан шығып, жарыққа қадам басуымыз керек
О, мен үйдің өлімге ақшасы бар екенін білемін
Бірақ өмір сүрудің жақсы қадамы бар
Сондықтан мен коэффициенттерді ойнаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз