there was a time when i needed it - American Pleasure Club, Teen Suicide

There’s no way to say to you

I guess I made a mistake, I came unglued

I lost so much more

Than the motivation I claimed I took it for

I’m gonna figure it out, I’m gonna find a way

It’s always new, it’s always the same

It hurts like hell

And I’m scared that it will pull us apart again

There was a time when I needed it

The feeling brought me anything, I asked for it

And it came to me

Anything I’d wanna be

Now I guess that time is up, I know it’s gonna hurt

I’m sweating through my sheets and I haven’t slept in weeks

My head is pounding, there’s vomit on my shirt

I’ve seen it all before, but it always seems to get worse

Guess I’m gonna wait till it comes again

Closer now that I’ve ever been

I feel it sinking inside of me

From the top of my head down to the bottoms of my feet

I’m crashing in tonight (I'm crashing in tonight)

I’m crashing in tonight

I’m crashing in tonight (I'm crashing in tonight)

I know that this seems crazy, I know I seem insane

I just need you here, I need you to say

If you don’t mind, if you don’t mind

If you don’t mind, if you don’t mind

Maybe I can call you, maybe for a little while

Maybe we can go out, maybe for a couple of hours

Tonight, tonight

Maybe I can call you, maybe for a little while

Maybe we can go out, maybe for a couple of hours

Tonight, tonight

Сізге айтуға жол жоқ

Менің ойымша, қателескенім, келілмедім

Мен көп жоғалдым

Мен мәлімдеген мотивациядан гөрі, мен оны қабылдадым

Мен оны анықтаймын, жолын табамын

Бұл әрқашан жаңа, ол әрқашан бірдей

Ауырғандай ауырады

Бұл бізді қайтадан ажыратады деп қорқамын

Маған қажет болған кездер болды

Сезім маған кез келген нәрсені әкелді, мен оны сұрадым

Маған                                                                        |

Мен болғым келетін кез келген нәрсе

Енді мен   уақыт   біткен болды, бұл жаман боларын                                б  б л б лемін  деп ойлаймын

Мен жайма-шуақ терлеп жатырмын және апта бойы ұйықтамадым

Менің басыма, менің көйлегімде құсу бар

Мен мұның бәрін көрдім, бірақ ол әрқашан нашарлай бастайды

Қайта келгенше күтемін деп ойлаймын

Мен бұрын болғаннан жақынырақ

Мен оның ішіме батып бара жатқанын сеземін

Менің басымнан аяқтарымның түбіне дейін

Мен бүгін түнде құлап жатырмын (Мен бүгін түнде құлап жатырмын)

Мен бүгін түнде құлап жатырмын

Мен бүгін түнде құлап жатырмын (Мен бүгін түнде құлап жатырмын)

Мен бұл ақылсыз болып көрінетінін білемін, мен  есі ессіз  көрінетінімді  білемін

Маған бұл жерде сізге керек, маған айту керек

Қарсы болмасаңыз, қарсы болмасаңыз

Қарсы болмасаңыз, қарсы болмасаңыз

Мүмкін мен сізге қоңырау шала аламын, мүмкін біраз уақыт

Мүмкін біз шығуға болатын шығармыз, мүмкін бірнеше сағат

Бүгін түнде, бүгін түнде

Мүмкін мен сізге қоңырау шала аламын, мүмкін біраз уақыт

Мүмкін біз шығуға болатын шығармыз, мүмкін бірнеше сағат

Бүгін түнде, бүгін түнде