We Could Be Heroes - American Diary
С переводом

We Could Be Heroes - American Diary

  • Альбом: The Brightest Colors

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген We Could Be Heroes , суретші - American Diary аудармасымен

Ән мәтіні We Could Be Heroes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Could Be Heroes

American Diary

Оригинальный текст

Another state won’t change your face.

It’s a million in one shot, so give it your best shot.

I’m playing along, come play with me.

I can’t say what you want to.

Drama helps us get through.

Will you give up?

Or should I start the countdown and shimmy 'til the ball drops?

I’ll be right here, I’ll be right here.

This poison called fame, and the veins of the insane, says that we could be

heroes.

Family heirlooms, dead man’s fortune.

Forgive me for leaving.

I’ll be sure to send what I don’t deserve back home.

What a place, like heaven on paper.

Dad was my hero.

Dinner with the neighbors all fell apart.

With love that I felt the fear, the hell, I feel in… my heart is my home,

my heart is my home.

I’ll be right here, I’ll be right here.

This poison called fame and the veins of the insane, says that we could be

heroes.

Without emotion, all we live for is undying trust,

and we lose it in each other as we lose another year.

All we have is each other, all we have is each other.

And we lose it in each other as we lose another year

Перевод песни

Басқа мемлекет сіздің бетіңізді өзгертпейді.

Бұл бір оқта миллион, сондықтан оған барынша мүмкіндік беріңіз.

Мен бірге ойнаймын, кел менімен ойна.

Мен сенің не қалайтыныңды айта алмаймын.

Драма                                                                                                                    |

Сіз бас тартасыз ба?

Немесе доп құлағанша кері санауды және жылтылдауды бастауым керек пе?

Мен дәл осында боламын, дәл осы жерде боламын.

Даңқ деп аталатын бұл у, жындының тамыры, біз болуы мүмкін екенін айтады

батырлар.

Отбасылық мұралар, өлген адамның байлығы.

Кеткенім үшін кешіріңіз.

Маған лайық емес нәрсені үйге жіберемін.

Қағаздағы жұмақтай жер.

Әкем менің кейіпкерім болды.

Көршілермен кешкі ас бәрі бұзылды.

Махаббатпен мен қорқынышты, тозақты сезіндім, жүрегім менің үйім,

менің жүрегім  менің үйім.

Мен дәл осында боламын, дәл осы жерде боламын.

Атақ-даңқ деп аталатын бұл у, жындылардың тамырлары, болуымыз болатынын айтады

батырлар.

Эмоциясыз, біз өмір сүріп жатырмыз, бұл сенімсіздік,

Біз оны бір-бірімізден айырамыз, өйткені біз бір-бірімізден айырыламыз.

Бізде                                                                                                 бір-біріміз                     бір-біріміз                       бір-біріміз                                                                       .

Біз тағы бір жыл жоғалтқандай, бір-бірімізден айырыламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз