Төменде әннің мәтіні берілген Wouldn't Want to Be You , суретші - American Bang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Bang
Well, she was fifteen going to twenty nine
Daddy threw her out
Caught her doing a line
She still dances to the same old song
Preacher’s son, class president
Say I threw it all away
The night we met for a thrill
But, you were wrong
We were just a-learning
No flags were burning
Two kids just coming of age
And don’t try to teach us You’re never gonna reach us You and I, we ain’t the same
I wouldn’t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn’t want to be you
Left hiding
With your World colliding
And walls come a tumbling down
Put yourself in your shoes man
Would you want to be you?
I think it’s funny how you spring your tongue
Try to look good in other peoples eyes
Ah, hell if they only knew
You said three words, only one is true
The other two words they all about you
I see right through
I wouldn’t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn’t want to be you
Left hiding
With your World colliding
And walls come a tumbling down
Put yourself in your shoes man
Would you want to be you?
Take it bro…
We were just a-learning
No flags were burning
Two kids just coming of age
And don’t try to teach us You’re never gonna reach us You and I, we ain’t the same
I wouldn’t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn’t want to be you
Left hiding
With your World colliding
And walls come a tumbling down
Put yourself in your shoes man
Would you want to be you?
Жасы он бесте, жиырма тоғызға келе жатыр еді
Әкесі оны қуып жіберді
Оны сызық жасап жатқанда ұстап алды
Ол әлі де сол ескі әнге билейді
Уағызшының баласы, сынып жетекшісі
Мен мұның бәрін тастадым делік
Біз толқу үшін кездескен түн
Бірақ, сен қателестің
Біз бар болғаны үйренуші едік
Ешбір жалау жанған жоқ
Екі бала енді ғана кәмелетке толып жатыр
Бізге үйретуге тырыспаңыз Сіз бізге ешқашан жете алмайсыз Сіз бен мен бірдей емеспіз
Мен сенен болғым келмейді
Сол жақта қалды
Соңғысы тұр
Барлығы бұзылған кезде
Мен сенен болғым келмейді
Жасырынып қалды
Сіздің әлеміңіз соқтығысады
Ал қабырғалар құлап жатыр
Өзіңізді орыныңызға қойыңыз
Сіз болғыңыз келе ме?
Меніңше, сенің тіліңді қалай сергіткенің қызық
Басқа адамдардың көз алдында жақсы көрінуге тырысыңыз
Әй, егер олар білсе
Сіз үш сөз айттыңыз, тек біреуі шын
Қалған екі сөздің бәрі сіз туралы
Мен көремін
Мен сенен болғым келмейді
Сол жақта қалды
Соңғысы тұр
Барлығы бұзылған кезде
Мен сенен болғым келмейді
Жасырынып қалды
Сіздің әлеміңіз соқтығысады
Ал қабырғалар құлап жатыр
Өзіңізді орыныңызға қойыңыз
Сіз болғыңыз келе ме?
Қабыл алыңыздар аға…
Біз бар болғаны үйренуші едік
Ешбір жалау жанған жоқ
Екі бала енді ғана кәмелетке толып жатыр
Бізге үйретуге тырыспаңыз Сіз бізге ешқашан жете алмайсыз Сіз бен мен бірдей емеспіз
Мен сенен болғым келмейді
Сол жақта қалды
Соңғысы тұр
Барлығы бұзылған кезде
Мен сенен болғым келмейді
Жасырынып қалды
Сіздің әлеміңіз соқтығысады
Ал қабырғалар құлап жатыр
Өзіңізді орыныңызға қойыңыз
Сіз болғыңыз келе ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз