Tonight Is For Dreamers - America

Here I am, there you are

Who would believe we could come this far

We’re beneath this magic moon

The ocean plays it’s own sweet tune

The summer breeze it whispers low

It tells us something we both know

Tonight is for dreamers

Tonight someone up there has seen us

How we feel for each other

There could be no other

So he sent these words from above

Tonight is for falling in love

Oo, ah

(Oo, la, la …) Tonight there’s magic in the air

Look around, it’s everywhere

Hear the sand birds bill and coo

Actin' like they know it too

Hear the wind pass through the trees

Like it’s tellin' everyone it sees

Tonight is for dreamers

Tonight someone up there has seen us

How we feel for each other (ah)

There could be no other

So he sent these words from above

Tonight is for falling in love

There can’t have ever been such a night

I don’t want it to end

With you in my arms girl I feel so high

Hell, I don’t ever want to descend

Tonight is for dreamers

Tonight someone up there has seen us

How we feel for each other (ah)

There could be no other

So he sent these words from above

(I love you)

Tonight is for dreamers

Tonight someone up there has seen us

And I can’t hold you enough (oo)

Tonight is for dreamers

Tonight someone up there has seen us

He sent these words from above

Tonight is for falling in love

Міне, мен                                                  Міне                                                                 Міне                                    |

Осы уақытқа дейін жеткенімізге кім сенеді

Біз осы сиқырлы айдың астындамыз

Мұхит өзінің тәтті әуенін ойнайды

Жазғы самал баяу сыбырлайды

Бұл екеуімізге білетінімізді айтады

Бүгін түн армандаушыларға арналған

Бүгін түнде сол жерде біреу бізді көрді

Бір-бірімізге қалай қараймыз

Басқа болуы мүмкін емес

Сондықтан ол бұл сөздерді жоғарыдан жіберді

Бүгінгі түн ғашық болу үшін

Ой, аа

(Оо, ла, ла...) Бүгін түнде ауада сиқыр        

Айналаңызға қараңыз, ол барлық жерде

Құмдағы құстардың есептерін тыңдаңыз

Олар да мұны білетіндей әрекет етеді

Ағаштар арасынан желдің өткенін тыңдаңыз

Көргендердің барлығына  айтып тұрғандай

Бүгін түн армандаушыларға арналған

Бүгін түнде сол жерде біреу бізді көрді

Бір-бірімізге қалай қараймыз (ах)

Басқа болуы мүмкін емес

Сондықтан ол бұл сөздерді жоғарыдан жіберді

Бүгінгі түн ғашық болу үшін

Мұндай түн ешқашан болуы мүмкін емес

Мен соның аяқталғанын қаламаймын

Құшағымда сенімен өзімді биік сезінемін

Тозақ, мен  ешқашан                                                                                                                                                                                                                                                                                                |

Бүгін түн армандаушыларға арналған

Бүгін түнде сол жерде біреу бізді көрді

Бір-бірімізге қалай қараймыз (ах)

Басқа болуы мүмкін емес

Сондықтан ол бұл сөздерді жоғарыдан жіберді

(Мен сені жақсы көремін)

Бүгін түн армандаушыларға арналған

Бүгін түнде сол жерде біреу бізді көрді

Мен сені ұстай алмаймын (оо)

Бүгін түн армандаушыларға арналған

Бүгін түнде сол жерде біреу бізді көрді

Ол бұл сөздерді жоғарыдан жіберді

Бүгінгі түн ғашық болу үшін