L'ascensore - Ambra

a volte ti succede di vedere dentro al cuore

a volte tu ti blocchi non sai dire le parole

proprio come adesso che sto entrando in ascensore

e l all’ultimo piano c' la porta del mio amore

batte forte il cuore — primo piano in ascensore

batte forte il cuore — batte forte batte il cuore

a volte poi si litiga per delle cretinate

che quando si fa pace dopo tu le hai gi scordate

proprio come adesso non ricordo chi ha iniziato

non so com' successo perch abbiamo litigato

batte forte il cuore — terzo piano in ascensore

batte forte il cuore — batte forte batte il cuore

sia maleddetto quest’amore

che sale e scende come un ascensore

vorrei fermarmi a respirare

sta gi correndo su veloce

ma io spingo stop

non voglio che finisca come tutte quelle storie

dei fuochi d’artificio che diventano macerie

delle promesse fatte che svaniscono nel nulla

non sono una qualunque che scompare nella folla

batte forte il cuore — quarto piano in ascensore

batte forte il cuore — batte forte batte il cuore

ed ho capito che anche tu sei come un ascensore

che tiri su e gi le corde del mio amore

un giorno sei felice e sei pronto a dir ti amo

e poi ti fai negare se al telefono ti chiamo

batte forte il cuore — quinto piano in ascensore

batte forte il cuore — batte forte batte il cuore

sia maleddetto quest’amore

che sale e scende come un ascensore

vorrei fermarmi a respirare

sta gi correndo su veloce

ma io spingo…

sia maleddetto quest’amore

che sale e scende come un ascensore

vorrei fermarmi a respirare

sta gi correndo su veloce

ma io spingo stop

batte forte il cuore quinto piano in ascensore

batte forte il cuore sesto piano in ascensore

ma io spingo… STOP!

кейде жүректің ішкі жағын көру мүмкін болады

кейде сөзді айта алмай кептеліп қаласыз

дәл қазір мен лифтке түскендей

ал жоғарғы қабатта менің махаббатымның есігі бар

жүрек тез соғады - лифтте жақыннан

жүрек соғуы тез - жүрек тез соғады

кейде ақымақ нәрселер үшін ұрысып қаламыз

Сіз кейіннен татулассаңыз, сіз оларды ұмытып кеткенсіз

дәл қазір кім бастағаны есімде жоқ

Қалай болғанын білмеймін, өйткені ұрысып қалдық

жүрегі тез соғады – лифтте үшінші қабат

жүрек соғуы тез - жүрек тез соғады

бұл махаббат қарғыс атсын

бұл лифт сияқты жоғары және төмен жүреді

Мен тоқтап дем алғым келеді

қазірдің өзінде жылдам жүріп жатыр

бірақ мен тоқтатуды итеремін

Мен бұл оқиғалардың бәрі сияқты аяқталғанын қаламаймын

үйіндіге айналған отшашулар

бұл уәделер ауада жоғалып кетті

Мен көпшіліктің арасында жоғалып кететін жай ғана емеспін

жүрегі тез соғады – лифтте төртінші қабат

жүрек соғуы тез - жүрек тез соғады

мен сенің де лифт сияқты екеніңді түсіндім

менің махаббатымның жібін жоғары-төмен тартатыныңды

Бір күні сен бақыттысың және сені сүйемін деп айтуға дайынсың

сосын телефонмен хабарлассам өзіңнен бас тартасың

жүрегі тез соғады - лифтте бесінші қабат

жүрек соғуы тез - жүрек тез соғады

бұл махаббат қарғыс атсын

бұл лифт сияқты жоғары және төмен жүреді

Мен тоқтап дем алғым келеді

қазірдің өзінде жылдам жүріп жатыр

бірақ мен итеремін ...

бұл махаббат қарғыс атсын

бұл лифт сияқты жоғары және төмен жүреді

Мен тоқтап дем алғым келеді

қазірдің өзінде жылдам жүріп жатыр

бірақ мен тоқтатуды итеремін

лифтте бесінші қабатта жүрек тез соғады

лифтте алтыншы қабатта жүрек соғады

бірақ мен итеремін... ТОҚТА!