Manila - Amber Davis

Take me back to the place I love

Take me back to the place I love, uhuh uhuh

Take me back to the place I love

Take me back to the place I love

I remember when were kids

Having bar-b-ques in the bukid

When the brownouts came, we were never alone

We just played in the streets til the lights came on Six o’clock in the mornin'

Bakery just opened

You can smell the bread, they was cooking from a mile away

Ain’t nothing like a fresh piece to start your day in…

CHORUS

Manila (Manila, Manila)

I’m comin' back to Manila

The only place that I call home (home)

I’m comin' back to…

Manila (Manila, Manila)

I’m comin' back to Manila

The only place that I call home (home)

Signal to the jeepney (pick me up)

Take me to the place where (I grew up)

Back to the kids in the park where we played all day

Some had a shed for a home but it was all okay

'Cause in Manila, we all the same

Everybody’s waiting for things to change

In the barrio, that’s how it is We didn’t care much 'cause we were kids, oh CHORUS

Manila (Manila, Manila)

I’m comin' back to Manila

The only place that I call home (home)

I’m comin' back to…

Manila (Manila, Manila)

I’m comin' back to Manila

The only place that I call home (home)

RAP

I’ve been gone for a minute but I’m on the next flight

And the plane man says we can make it by night

Can’t wait to touch down in my old hometown

Had a girl, we used to kick it but I doubt she’s still around, yo It’s all good 'cause I’m back in the jungle

Where the girls in bikinis all come in a bundle

And pain and poverty is everywhere

But when the smoke all clears, there’s only love in the air

I’ve been gone too long

I’m coming home

Gone too long

I’m comin' home (comin' back to the place I love)

Gone too long

I’m comin' home (comin' back to the place I love)

I’m comin' back to Manila

Yo yo yo yo I say, babalik ako sa Manila, Manila

Babalik ako sa Manila, Manila

Babalik ako sa Manila, Manila

Babalik ako, babalik ako, babalik

Babalik ako sa Manila, Manila

Babalik ako sa Manila, Manila

Babalik ako sa Manila, Manila

Babalik ako, babalik ako, babalik

I’m comin' home (Manila, Manila, Manila, Manila)

I’m comin' back to Manila (comin' back to the place I love)

I’m comin' back to Manila (Manila, Manila, Manila, Manila)

I’m comin' back to Manila (comin' back to the place I love)

(Manila, Manila, Manila, Manila, Manila)

(Comin' back to the place I love)

Comin' back to the place I love

Comin' back to the place I love

Comin' back to the place I love (whoa)

Мені жақсы көретін жеріме апарыңыз

Мені жақсы көретін жеріме қайтарыңыз, у-у-у-у

Мені жақсы көретін жеріме апарыңыз

Мені жақсы көретін жеріме апарыңыз

Бала кезім есімде

Букидте бар-б-кес бар

Қоңырлар келгенде, біз ешқашан жалғыз болған жоқпыз

Біз таңғы сағат алтыда шам жанғанша көшеде ойнадық

Наубайхана ашылды

Нанның иісін сезіп тұрсыз, олар бір миль қашықтықтан пісіріп жатыр

Күндеріңізді бастайтын жаңа бөлік сияқты ештеңе жоқ ...

ХОР

Манила (Манила, Манила)

Мен Манилаға қайта келемін

Мен үйге (үй) қоңырау шалатын жалғыз орын

Мен қайтып келемін…

Манила (Манила, Манила)

Мен Манилаға қайта келемін

Мен үйге (үй) қоңырау шалатын жалғыз орын

Джипниге сигнал беру (мені алып кетіңіз)

Мені                                                                                      Ал

Біз күні бойы ойнаған саябақтағы балаларға оралу

Кейбіреулерінің үйге арналған сарайы болды, бірақ бәрі жақсы болды

Себебі Манилада бәріміз бірдей

Барлығы жағдайдың өзгеруін күтуде

Барриода, солай                                                                  Бала болғандықтан себебі                          

Манила (Манила, Манила)

Мен Манилаға қайта келемін

Мен үйге (үй) қоңырау шалатын жалғыз орын

Мен қайтып келемін…

Манила (Манила, Манила)

Мен Манилаға қайта келемін

Мен үйге (үй) қоңырау шалатын жалғыз орын

RAP

Мен кеткеніме бір                                                                                                         |

Ал ұшақ адамы түнде жетеміз дейді

Менің ескі туған қалама жетуді күте алмаймын

Бір қыз бар еді, біз оны ұратынбыз, бірақ мен оның әлі де жанында екеніне күмәнім бар, бәрі жақсы, өйткені мен джунглиге оралдым

Бикинистегі қыздар барлығы барлығы топтамада

Қайғы мен кедейлік барлық жерде

Бірақ түтін сейілгенде, ауада тек махаббат болады

Мен тым көп кеттім

Мен үйге келемін

Тым ұзақ кетті

Мен үйге келемін (сүйікті жеріме ораламын)

Тым ұзақ кетті

Мен үйге келемін (сүйікті жеріме ораламын)

Мен Манилаға қайта келемін

Мен айтамын, Манила, Маниладағы бабалик ако

Бабалик Манила, Манила қаласында

Бабалик Манила, Манила қаласында

Бабалық ако, бабалық ако, бабалық

Бабалик Манила, Манила қаласында

Бабалик Манила, Манила қаласында

Бабалик Манила, Манила қаласында

Бабалық ако, бабалық ако, бабалық

Мен үйге келемін (Манила, Манила, Манила, Манила)

Мен Манилаға қайтып келемін (сүйікті жеріме ораламын)

Мен Манилаға қайтып келемін (Манила, Манила, Манила, Манила)

Мен Манилаға қайтып келемін (сүйікті жеріме ораламын)

(Манила, Манила, Манила, Манила, Манила)

(Мен жақсы көретін жерге қайта ораламын)

Мен жақсы көретін жерге қайта ораламын

Мен жақсы көретін жерге қайта ораламын

Мен жақсы көретін жерге қайта ораламын (оу)