Төменде әннің мәтіні берілген Screaming Is Serious Business III , суретші - Amarionette, Joey Holiday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amarionette, Joey Holiday
Hold please, from the top now
One cop down, everybody anybody hear me out there
Nightmare in the mirror can’t see you any longer
Hold ya breath til your chest stops heart drop
Insanity ain’t a remedy
So quit crying out now
I’ll be laughing out loud
Like I said I wouldn’t and I know I shouldn’t but I can’t help it
I’m screaming now (Never made a sound til ya hit the ground)
Let me go (Maybe in a minute you will see it differently)
Just walk away (How many times do I have to say?)
I’m breaking down (It's over and I’m out without a doubt)
Listen up, put your mind to rest
Nobody ever taught me how to decompress
I must admit no quit when i’m trying to live
I never thought that life would be like this
So hear me out, don’t try to doubt me
Don’t downplay the situation
Humiliation ain’t fun when your dome ain’t right
I hear voices, choices out of sight
I’m screaming now (Never made a sound til ya hit the ground)
Let me go (Maybe in a minute you will see it differently)
Just walk away (How many times do I have to say?)
I’m breaking down (It's over and I’m out without a doubt)
Do we bleed the same way?
Our minds intwined as one
Do you break my heart for fun?
How could I be in love still?
Am I addicted to what you’ve done?
Demise in my cup
Do I drink for you alone?
Steady heart race
I don’t want to live without you
So somebody kill me…
I’m screaming now (Never made a sound til ya hit the ground)
Let me go (Maybe in a minute you will see it differently)
Just walk away (How many times do I have to say?)
I’m breaking down (It's over and I’m out without a doubt)
Ұстаңыз, қазір жоғарыдан
Бір полицей төмен түсіп, мені сол жерде барлығы естиді
Айнадағы қорқынышты түс сізді бұдан былай көре алмайды
Кеудеңіз жүрек соғуын тоқтатқанша тынысыңызды ұстаңыз
Ақылсыздық ем емес
Сондықтан қазір жылауды доғарыңыз
Мен қатты күлетін боламын
Мен айтқандай, мен жоқ, мен оны білмеймін, бірақ мен бұған көмектесе алмаймын
Мен қазір айқайлап жатырмын (сен жерге тигенше ешқашан дыбыс шығарған жоқпын)
Мен баруға рұқсат етіңіз (мүмкін бір минут ішінде оны басқаша көресіз)
Кетіңіз (қанша айтуым керек болуы керек ?)
Мен бұзылып жатырмын (бітті және мен күмәнсіз шықтым)
Тыңдаңыз, ойыңызды тоқтаңыз
Маған қалай декомпрессия Маған Ешкім маған ешқашан үйретпеген
Мен өмір сүруге тырысқанда еш қиындық жасамауым керек
Өмір бұлай болады деп ешқашан ойламаппын
Мені тыңдаңыз, маған күмәнданбаңыз
Жағдайды төмендетпеңіз
Күмбезіңіз дұрыс болмаса, қорлау қызық емес
Мен дауыстарды, таңдауларды көрінбейтін естемін
Мен қазір айқайлап жатырмын (сен жерге тигенше ешқашан дыбыс шығарған жоқпын)
Мен баруға рұқсат етіңіз (мүмкін бір минут ішінде оны басқаша көресіз)
Кетіңіз (қанша айтуым керек болуы керек ?)
Мен бұзылып жатырмын (бітті және мен күмәнсіз шықтым)
Біз де солай боламыз ба?
Біздің ойымыз біріне байланысты
Менің жүрегімді қызық үшін жаралайсың ба?
Қалай мен ғашық бола аламын?
Мен сіз жасаған нәрсеге тәуелдімін бе?
Менің кесемдегі өлім
Мен сен үшін жалғыз ішемін бе?
Тұрақты жүрек соғысы
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді
Сондықтан біреу мені өлтіреді...
Мен қазір айқайлап жатырмын (сен жерге тигенше ешқашан дыбыс шығарған жоқпын)
Мен баруға рұқсат етіңіз (мүмкін бір минут ішінде оны басқаша көресіз)
Кетіңіз (қанша айтуым керек болуы керек ?)
Мен бұзылып жатырмын (бітті және мен күмәнсіз шықтым)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз