True - Amaranthe
С переводом

True - Amaranthe

Альбом
MASSIVE ADDICTIVE
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211010

Төменде әннің мәтіні берілген True , суретші - Amaranthe аудармасымен

Ән мәтіні True "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True

Amaranthe

Оригинальный текст

Always thought impossible

Break the chains of life

What I fought for every day

Could finally come alive

Whatever dreams I longed for

I strove for to defend

Whatever hope that’s there for me

Will stay there to the end

There’s no trace of yesterday examining my faith

See a starlit hallway for the future I create

Before the darkness gets me I will spread my wings and fly

I transcend from the chaos and the darkness turns to light

This is the time

For chasing my desires

What’s in my heart is true

And if my dreams set everything on fire

Then I would still belong to you

I never doubt the feelings that I had

Could bring me through

And every teardrop leaving me

Was leaving me for you

If all my instincts screamed to me

And tried to guide me through

Would I long for an eternity

Or just come back to you

This is the time

For chasing my desires

What’s in my heart is true

And if my dreams set everything on fire

Then I would still belong to you

What I can dream

Scream

It’s possible

But it will turn

Burn

Keep it real

Trust your dreams

And soon you’ll stand here next to me

This is the time

For chasing my desires

What’s in my heart is true

And if my dreams set everything on fire

Then I would still belong to you

This is the time

For chasing my desires

What’s in my heart is true

And if my dreams set everything on fire

Then I would still belong to you

Перевод песни

Әрқашан мүмкін емес деп ойлады

Өмір тізбектерін үзіңіз

Мен күн сайын не үшін күрестім

Ақыры тірі қалуы мүмкін

Мен аңсаған армандар

Мен қорғауға  талпындым

Мен үшін қандай үміт болса да

Соңына дейін сонда қалады

Кеше менің сенімімді тексерудің ізі жоқ

Мен болашаққа арналған жұлдыздар кіреберісін қараңыз

Қараңғылық мені басып алғанша қанатымды  жайып ұшамын

Мен бейберекетсіздіктен өтіп, қараңғылық жарыққа айналады

Бұл уақыт

Менің қалауларымды орындағаны үшін

Менің жүрегім ақиқат болды

Ал егер армандарым бәрін өрт жандырса 

Содан кейін мен әлі де сізге тиесілі болар едім

Мен өз басымдағы сезімдерге ешқашан күмәнданбаймын

Мені өткізе алар еді

Және әрбір тамшы мені тастап кетеді

Мені сен үшін қалдырып бара жатты

Егер барлық инстинкттерім маған айғайласа 

Маған  бағыт-бағдар беруге  тырысты

Мәңгілік өмірді аңсаймын ба?

Немесе саған қайта келіңіз

Бұл уақыт

Менің қалауларымды орындағаны үшін

Менің жүрегім ақиқат болды

Ал егер армандарым бәрін өрт жандырса 

Содан кейін мен әлі де сізге тиесілі болар едім

Мен нені армандаймын

Айқай

Бұл мүмкін

Бірақ ол айналады

Жану

Шын                                                                                                                                                                                      |

Армандарыңызға сеніңіз

Жақында сіз менің қасымда келесіз

Бұл уақыт

Менің қалауларымды орындағаны үшін

Менің жүрегім ақиқат болды

Ал егер армандарым бәрін өрт жандырса 

Содан кейін мен әлі де сізге тиесілі болар едім

Бұл уақыт

Менің қалауларымды орындағаны үшін

Менің жүрегім ақиқат болды

Ал егер армандарым бәрін өрт жандырса 

Содан кейін мен әлі де сізге тиесілі болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз