Төменде әннің мәтіні берілген Quiet Voices , суретші - Amarante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amarante
Hate me cause I’m different
Hate me, will you?
Judge me and my way.
Our hearts are all same, were the same
You are all of us
We are all the same inside
We’re sick from otherwise
They’re voices have been quiet
We will shall through the night
We are
all the same
We must
open mind
Destroy
the sicked
the poised
All of my happiness
The men
to die, tonight
In all my loneliness
Hate me cause I’m different
Hate me, will you?
Judge me and my way.
Our hearts are all same, were the same
You are all of us
Keep piecing dust
and you’re running
Keep piecing dust
and you’re scared
Keep piecing dust
Keep piecing dust
and you’re running
Keep piecing dust
and you’re scared
Keep piecing dust
We’re all the same inside
We’re sick from otherwise
They’re voices have been quiet
We will shall through the night
Мені жек көремін, себебі мен басқашамын
Мені жек көресің, солай ма?
Мені және менің жолымды бағалаңыз.
Жүрегіміз бір, бәріміз бір едік
Сіз бәрімізсіз
Біздің ішіміз бірдейміз
Біз басқадан ауырып қалдық
Олардың дауыстары тыныш болды
Біз түнді өткіземіз
Біз
бәрі бірдей
Біз міндеттіміз
ашық ақыл
Жою
ауырғандар
дайын
Менің бар бақытым
Ерлер
бүгін түнде өлу
Барлық жалғыздығымда
Мені жек көремін, себебі мен басқашамын
Мені жек көресің, солай ма?
Мені және менің жолымды бағалаңыз.
Жүрегіміз бір, бәріміз бір едік
Сіз бәрімізсіз
Шаңды кесуді жалғастырыңыз
және сіз жүгіресіз
Шаңды кесуді жалғастырыңыз
ал сен қорқасың
Шаңды кесуді жалғастырыңыз
Шаңды кесуді жалғастырыңыз
және сіз жүгіресіз
Шаңды кесуді жалғастырыңыз
ал сен қорқасың
Шаңды кесуді жалғастырыңыз
Ішімізде бәріміз бірдейміз
Біз басқадан ауырып қалдық
Олардың дауыстары тыныш болды
Біз түнді өткіземіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз