Төменде әннің мәтіні берілген The New Country , суретші - Amanda Cook аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Cook
I’ve lived my life in the old country
Though not finding peace, my roots have grown deep
I’ve lived my life in the old country
It’s joys and it’s pain, don’t want me to leave
The place I have lived is not what it seems
The praises of man have put me to sleep
I want to know how it feels to be free
I’m not good at goodbyes, but I have to leave
Invited unto death, till all that I have left
Is everything I need, and I begin to breathe
In the new country, in the new country
I want to live in this sacred space
Be present each moment each breath that I take,
I want a love with nothing to gain
I’ve heard my beloved, calling my name
Invited unto death, till all that I have left
Is everything I need, and I begin to breathe
Invited unto death, till all that I have left
Is everything I need, and I begin to breathe
In the new country, in the new country
In the new country, in the new country
So I will let go and take another step
Crossing the borderline till I find what’s next
Мен ескі елде өмір сүрдім
Тыныштық таппасам да, тамырым тереңде жатыр
Мен ескі елде өмір сүрдім
Бұл қуаныш пен қайғы, менің кеткенімді қалама
Мен тұрған жер ол көрінетіндей емес
Адамды мақтау мені ұйықтатты
Мен оның қалай еркін болуын білгім келеді
Мен қоштасуға жақсы емеспін, бірақ кетуім керек
Мен қалдырғанша, өлімге шақырдым
Маған бәрі керек, және мен дем ала бастаймын
Жаңа елде, жаңа елде
Мен осы қасиетті кеңістікте өмір сүргім келеді
Мен алған әр тыныста әрбір сәт бол
Мен ештеңе қаламайтын махаббат алғым келеді
Мен сүйіктімнің атымды атағанын естідім
Мен қалдырғанша, өлімге шақырдым
Маған бәрі керек, және мен дем ала бастаймын
Мен қалдырғанша, өлімге шақырдым
Маған бәрі керек, және мен дем ала бастаймын
Жаңа елде, жаңа елде
Жаңа елде, жаңа елде
Сондықтан мен кетіп, тағы бір қадам жасаймын
Келесіні тапқанша шекарадан өту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз