Purple Heart - Amanda Fondell
С переводом

Purple Heart - Amanda Fondell

Альбом
Because I Am
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241960

Төменде әннің мәтіні берілген Purple Heart , суретші - Amanda Fondell аудармасымен

Ән мәтіні Purple Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Purple Heart

Amanda Fondell

Оригинальный текст

Please this time don’t start a fight

Don’t look back just hold your own in own

You found me out so I can’t hide

Never thought someone could move me so

You got me flying, but now we’re falling

You gotta listen and hear me say

Deep in the silence I am still calling

You gotta listen and hear me say

It’s an endless fight trying to make things right

All the wounds that we share in this purple heart

We don’t love like we should but I’ve got you in my blood

We forgive we forget in this purple heart

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

In this purple heart

Friday night we’re both alright

Drink and dance we’ll be young until we die

Sunday morning breaks me down

We will bet you’re asleep I’m trying not to cry

You got me flying, but now we’re falling

You gotta listen and hear me say

Deep in the silence I am still calling

You gotta listen and hear me say

It’s an endless fight trying to make things right

All the wounds that we share in this purple heart

We don’t love like we should but I’ve got you in my blood

We forgive we forget in this purple heart

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

In this purple heart

Take me, break me I just need to feel you

Please don’t say it’s over

Shake it, fake it, make believe we’ll make it

Hold me like I’m still the one

It’s an endless fight trying to make things right

All the wounds that we share in this purple heart

We don’t love like we should but I’ve got you in my blood

We forgive we forget in this purple heart

In this purple heart

In this purple heart

In this purple, purple, purple

Yeah purple, purple, purple heart

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

In this purple heart

Перевод песни

Өтінемін, бұл жолы төбелес бастамаңыз

Артыңызға қарамаңыз, өзіңізді ұстаңыз

Мені жасыра алмаймын деп таптыңыз

Біреу мені осылай қозғалтады деп ойламаппын

Сіз мені ұштырдыңыз, бірақ қазір құлап жатырмыз

Сіз менің айтқанымды тыңдауыңыз керек

Тыныштықта мен әлі де қоңырау шалып жатырмын

Сіз менің айтқанымды тыңдауыңыз керек

Бұл жағдайды түзетуге тырысатын бітпес күрес

Осы күлгін жүректе біз бөлісетін барлық жаралар

Біз жақсы жақсы көрмейміз бірақ сен менің                     сен                  сен             сен              сен              сен               сен             сен                 сен                   сен                сен                 сен                    сені                   |

Біз бұл күлгін жүрегінде ұмытып кетеміз

Ой-ой-ой-о-о-о-о-о-о-о

Мына күлгін жүректе

Жұма түні екеуміз де жақсымыз

Ішіп, билей береміз, өлгенше жас боламыз

Жексенбінің таңы мені бұзады

Ұйықтап жатқаныңызға сенімдіміз, мен жыламауға тырысамын

Сіз мені ұштырдыңыз, бірақ қазір құлап жатырмыз

Сіз менің айтқанымды тыңдауыңыз керек

Тыныштықта мен әлі де қоңырау шалып жатырмын

Сіз менің айтқанымды тыңдауыңыз керек

Бұл жағдайды түзетуге тырысатын бітпес күрес

Осы күлгін жүректе біз бөлісетін барлық жаралар

Біз жақсы жақсы көрмейміз бірақ сен менің                     сен                  сен             сен              сен              сен               сен             сен                 сен                   сен                сен                 сен                    сені                   |

Біз бұл күлгін жүрегінде ұмытып кетеміз

Ой-ой-ой-о-о-о-о-о-о-о

Мына күлгін жүректе

Мені ал, сындыр, мен сені сезінуім керек

Өтінемін, бітті деп айтпаңыз

Оны шайқаңыз, жалған жасаңыз, біз оны жасай алатынымызға сеніңіз

Мені әлі де сол сияқты ұстаңыз

Бұл жағдайды түзетуге тырысатын бітпес күрес

Осы күлгін жүректе біз бөлісетін барлық жаралар

Біз жақсы жақсы көрмейміз бірақ сен менің                     сен                  сен             сен              сен              сен               сен             сен                 сен                   сен                сен                 сен                    сені                   |

Біз бұл күлгін жүрегінде ұмытып кетеміз

Мына күлгін жүректе

Мына күлгін жүректе

Бұл күлгін, күлгін, күлгін

Иә, күлгін, күлгін, күлгін жүрек

Ой-ой-о-о-о-о-о-о-о

Мына күлгін жүректе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз