
Төменде әннің мәтіні берілген The Wild , суретші - Amanda Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Brown
There’s nothing to see here in the waste
There’s nothing to eat;
I still got the taste
It gives me the chills
It gives me the shakes
An itch that won’t go away
In from the wild and out of the blue
You crept into my heart with promises new
As soon as it starts you tell me you’re through
For a second you had me fooled
Such a pity
Wouldn’t you say?
Hey!
You may be done with my heart
But I ain’t done with your mind
Just close your eyes and it’s me you’ll find
You got your freedom, I got it too
Like a mad dog without any rules
I wish I could I say I’m who you once knew
Well, I could, it just wouldn’t be true
Free from the ties
Free from the shame
Free from the lies that were keeping me tame
Here you won’t find me using my name
Cause in the wild nothing stays the same
Such a pity
That’s what you say
Hey!
You may be done with my heart
But I ain’t done with your mind
Just close your eyes and it’s me you’ll find
Hey!
You may be done with my heart
So then, I guess you won’t mind
If I get mine and leave you behind
All is fair play between you and me
Say hello to the beast you set free
Such a pity
That’s what you say
Hey!
You may be done with my heart
But I ain’t done with your mind
Just close your eyes and it’s me you’ll find
Hey!
You may be done with my heart
So then, I guess you won’t mind
If I get mine and leave you behind
Мұнда қалдықтарда көретін ештеңе жоқ
Жеуге болатын ештеңе жоқ;
Мен әлі де дәмін алдым
Бұл мені тоңазытады
Бұл маған |
Кетпейтін қышу
Табиғаттан және көктен
Сіз жаңа уәделермен жүрегіме еніп кеттіңіз
Ол басталған бойда, сіз біткеніңізді айтасыз
Бір секундқа сен мені алдадың
Өкінішті
айтпайсың ба?
Эй!
Жүрегім біткен шығар
Бірақ сеннің ойыңмен біткен жоқпын
Көзіңізді жұмыңыз, сонда сіз мені табарсыз
Сенде еркіндік бар, менде де
Ешбір ережелері жоқ ессіз ит сияқты
Мен өзімді сіз білетін адаммын деп айтқым келеді
Мен бола аламын, бұл шын болмас еді
Галстуктерден бос
Ұяттан азат
Мені ұстанған өтіріктен арыл
Бұл жерде менің атымды қолданғанымды таба алмайсыз
Себебі жабайы табиғатта ештеңе бұрынғыдай қалмайды
Өкінішті
Сіз айтасыз
Эй!
Жүрегім біткен шығар
Бірақ сеннің ойыңмен біткен жоқпын
Көзіңізді жұмыңыз, сонда сіз мені табарсыз
Эй!
Жүрегім біткен шығар
Олай болса, сізге қарсы болмайды деп ойлаймын
Мен сені артта қалдырсам
Барлығы сіз бен менің арамыздағы әділ ойын
Босатқан жануарға сәлем айтыңыз
Өкінішті
Сіз айтасыз
Эй!
Жүрегім біткен шығар
Бірақ сеннің ойыңмен біткен жоқпын
Көзіңізді жұмыңыз, сонда сіз мені табарсыз
Эй!
Жүрегім біткен шығар
Олай болса, сізге қарсы болмайды деп ойлаймын
Мен сені артта қалдырсам
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз