Sleep - Amanaska

A sign drawn in the sand

And a touch of a stranger’s hand

I wonder what it means

Time spinning round and round in this space

Then it’s gone without a trace

I wonder where it goes

Deep in the night when I hear no sound

I feel my heartbeat slowing down

My mind’s released and free to wander

As I sleep

The past buried deep inside my head

All the words that have gone unsaid

I just want to let them go Life on a distant star

Or a boat to where the wild things are

I just want to let it flow

Deep in the night when I hear no sound

I feel my heartbeat slowing down

My mind’s released and free to wander

As I sleep

If you’re quiet you’ll hear the sound

Bits of the world as it spins around

We feel lost and we feel found

When we sleep

When we sleep

When we sleep

Sleep

Two worlds colliding in my head

I watch you as you sleep

Two worlds colliding in my head

Two worlds colliding in my head

Two worlds

Colliding in my head

Құмға  сызылған белгі

Бейтаныс адамның қолын тигізу

Мен мұның нені білдіретіні таңқаларлық

Уақыт бұл кеңістікте айналады

Содан кейін ол із-түзсіз жоғалады

Мен қайда бара жатқанын таң қаламын

Түннің тереңінде, мен дыбыс естімегенде

Мен жүрегімнің соғуы баяулаған                                                                                                                                                                                                           #                                                              |

Менің ой босап                     

Мен ұйықтап жатқанда

Өткен күн менің басымның тереңінде  көміліп қалды

Айтылмай қалған сөздердің бәрі

Мен оларды алыс жұлдызға айналдырғым келеді

Немесе жабайы заттар бар қайықпен 

Мен оның ағып кетуіне жол бергім келеді

Түннің тереңінде, мен дыбыс естімегенде

Мен жүрегімнің соғуы баяулаған                                                                                                                                                                                                           #                                                              |

Менің ой босап                     

Мен ұйықтап жатқанда

Тыныш болмасаңыз, дыбысты естисіз

Айналып жатқан әлемнің бөліктері

Біз өзімізді жоғалтқандай сезінеміз және өзімізді табылғандай сезінеміз

Біз ұйықтағанда

Біз ұйықтағанда

Біз ұйықтағанда

Ұйқы

Менің басымда екі дүние соқтығысады

Мен сені ұйықтап жатқанда бақылап отырамын

Менің басымда екі дүние соқтығысады

Менің басымда екі дүние соқтығысады

Екі дүние

Менің басымда соқтығыс