Mobile Phone - Aman

Mobil phone

I went to a place called Basake

I saw Mr Ngruandwia

he was giving education to his students

he said, who can give I and I one funny ambition

little girl stood up with tears running down the face

she spoke from the the button of her weak heart

my Ambition

my biggest dream

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

hiding myself for good three hours in the house

mummy and daddy never recognized my absence in the house

hiding daddy’s phone for just ten minutes in the house

daddy was seriously searching for it everywhere

Lord

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

mummy forgets sometimes to feed me

but she doesn’t forget to charge the phone when it is running low

daddy sometimes refuses to give me money for the upkeep

but he doesn’t hesitate to reload when the airtime is running low

Lord

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

Ұялы телефон

Мен ондай етік деп аталатын жерге бардым

Мен Нгруандвия мырзаны көрдім

Ол өз студенттеріне білім алған

Ол деді, кім маған          бір күлкілі амбиция бере алады

Кішкентай қыз көз жасымен орнынан тұрды

ол әлсіз жүрегінің түймесімен сөйледі

менің амбициям

 ең үлкен арманым

МЕН ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОН БОЛҒЫМ КЕЛЕДІ

РАББЫМ... МЕНІ ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОНҒА АЙНАЛҒАНЫҢЫЗДЫ ТІЛЕЙМІН

МЕН ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОН БОЛҒЫМ КЕЛЕДІ

РАББЫМ... МЕНІ ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОНҒА АЙНАЛҒАНЫҢЫЗДЫ ТІЛЕЙМІН

үйде үш сағат бойы жасырынып жүрмін

Мумия мен әкем менің үйдегі жоқтығынан ешқашан танымады

үйде небары он минут әкемнің телефонын жасыру

Әкем оны барлық жерден іздеді

мырза

МЕН ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОН БОЛҒЫМ КЕЛЕДІ

РАББЫМ... МЕНІ ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОНҒА АЙНАЛҒАНЫҢЫЗДЫ ТІЛЕЙМІН

МЕН ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОН БОЛҒЫМ КЕЛЕДІ

РАББЫМ... МЕНІ ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОНҒА АЙНАЛҒАНЫҢЫЗДЫ ТІЛЕЙМІН

мамам кейде мені тамақтандыруды ұмытып қалады

Бірақ ол жұмыс істеп тұрған кезде телефонды зарядтауды ұмытпайды

Әкем кейде күтімге ақша беруден бас тартады

бірақ                                                                                                                                                                                    |

мырза

МЕН ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОН БОЛҒЫМ КЕЛЕДІ

РАББЫМ... МЕНІ ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОНҒА АЙНАЛҒАНЫҢЫЗДЫ ТІЛЕЙМІН

МЕН ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОН БОЛҒЫМ КЕЛЕДІ

РАББЫМ... МЕНІ ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОНҒА АЙНАЛҒАНЫҢЫЗДЫ ТІЛЕЙМІН