Funiculi, Funicula - Alvin And The Chipmunks

Some people think the world is made for fun and frolic,

And so do I!

And so do I!

Some people think it well to be all melancholic,

To pine and sigh;

to pine and sigh.

But I, I love to spend my time in singing,

Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!

Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!

Listen, listen, music everywhere!

(Music from «Stuck in Arabia»)

Listen, listen, music everywhere!

(Music from «La Donna e Mobile»)

Listen, listen, music over there!

(Music from «Japanese Banana»)

Listen, listen, music over there!

(Music from «Granada»)

Listen, listen, music everywhere!

Listen, listen, music here and there!

Funicul, funicul, funicul, funicul!

Music everywhere, funicul, funicul!

Кейбіреулер әлемді көңілді және көңілді үшін жасалады деп ойлайды,

Мен де солаймын!

Мен де солаймын!

Кейбіреулер  мәнсіз     жақсы ойлайды,

Қарағай мен күрсіну;

 қарағай және күрсіну.

Бірақ мен уақытымды әнмен өткізгенді ұнатамын,

Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Барлық жерде тыңдаңыз, тыңдаңыз, музыка!

(«Stuck in Arabia» музыкасы)

Барлық жерде тыңдаңыз, тыңдаңыз, музыка!

(«La Donna e Mobile» музыкасы)

Мына жерде тыңдаңыз, тыңдаңыз, музыка!

(«Жапон бананынан» музыка)

Мына жерде тыңдаңыз, тыңдаңыз, музыка!

(«Гранададан» музыка)

Барлық жерде тыңдаңыз, тыңдаңыз, музыка!

Мұнда және мұнда тыңдаңыз, тыңдаңыз, музыка!

Фуникул, фуникул, фуникул, фуникул!

Барлық жерде музыка, фуникул, фуникул!