Follow Me Now - Alvin And The Chipmunks
С переводом

Follow Me Now - Alvin And The Chipmunks

Альбом
Chipmunk Party Hits
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190200

Төменде әннің мәтіні берілген Follow Me Now , суретші - Alvin And The Chipmunks аудармасымен

Ән мәтіні Follow Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Follow Me Now

Alvin And The Chipmunks

Оригинальный текст

This morning I woke up and something had changed

I felt kind of good,

And it felt kind of strange,

There’s something going on here,

And maybe it’s a brand new world,

Or I’m just crazy insane.

(Alvin)

So everything’s different,

Well I guess that’s ok,

'Cause those thoughts that used to hold me down,

Have all gone away.

I feel like I could take on the world,

So come along for the ride,

Or just get out of my way.

(Chorus; Chipmunks and Jason)

C’mon, come on,

Get out, get out,

Let’s go,

Won’t cha follow me?

(Let's go, won’t cha follow me?)

Come on, come on,

Get out, get out,

Let’s go,

Won’t cha follow me?

(Let's go, won’t cha follow me?)

Won’t cha follow me now?

Me now, me now, me now,

(Jason)

So tell me your secrets,

And I’ll sell you my soul.

(Alvin)

There’s a shovel in my heart,

And it’s diggin' a hole.

(Chipmunks and Jason)

The Devil and the God in my head,

Are having breakfast in my brain,

And it’s driving me insane.

(Chorus)

Chipmunks vocalizing

(Jason)

(Won't cha follow me now? x3)

Let’s go, won’t cha follow me now?

(Chipmunks and Jason)

Won’t someone follow me now?

(Male Chorus)

Won’t someone follow me now!

(Chorus with backup and echoes)

Chipmunks vocalizing

(Jason)

Won’t someone follow me now?

Перевод песни

Бүгін таңертең мен ояндым, бір нәрсе өзгерді

Мен өзімді жақсы сезіндім,

Бұл біртүрлі сезінді,

Мұнда бір нәрсе болып жатыр,

Бәлкім,                                                                                                     

Немесе мен жындымын.

(Элвин)

Сондықтан бәрі басқаша,

Менің ойымша, бұл жақсы,

«Мені ұстап, мені ұстап тұрған ойлардың себебі,

Бәрі кетіп қалды.

Мен әлемді өз қолыма алатындай сезінемін,

Сонымен бірге жүріңіз,

Немесе менің жолымнан өтіңіз.

(Хор; Бурундуки және Джейсон)

Жүр, кел,

Шық, шық,

Барайық,

Менің артымнан ермейді ме?

(Кеттік, Ча менің соңымнан кетпей ме?)

Кел, кел,

Шық, шық,

Барайық,

Менің артымнан ермейді ме?

(Кеттік, Ча менің соңымнан кетпей ме?)

Ча енді менің артымнан кетпей ме?

Мен қазір мен                                    мен 

(Джейсон)

Маған  сырларыңды  айт,

Ал мен саған жанымды сатамын.

(Элвин)

Жүрегімде күрек бар,

Ол шұңқыр қазып жатыр.

(Бурдунки және Джейсон)

Менің басымдағы Ібіліс пен Құдай,

Таңғы ас ішіп жатырмын миымда,

Және бұл мені ақылсыз етеді.

(Хор)

Бурундучки дауыстап жатыр

(Джейсон)

(Ча енді менің артымнан ермейді ме? x3)

Кеттік, енді менің артымнан қалмай ма?

(Бурдунки және Джейсон)

Енді біреу мені бағады ма?

(Ерлер хоры)

Енді біреу маған жазылмайды!

(Сақтық көшірме және жаңғырық бар хор)

Бурундучки дауыстап жатыр

(Джейсон)

Енді біреу мені бағады ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз