
Төменде әннің мәтіні берілген Arrows , суретші - Alva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alva
I’m undone tonight, feelings come to life
Things I have to say before I burn alive
Like fireflies we could light up the sky
And change the world if you let me try
I’m close to you but still miles away
What should I do?
What should I say?
I’ve been shooting arrows, arrows, arrows
Into the dark, into the dark
I keep chasing shadows, shadows, shadows
To find your heart, to find your heart
And I won’t stop till I get it
And I won’t stop before I make it
I’ll be shooting arrows, arrows, arrows
Into the dark, into the dark
Now that you’re near, I’m draining out of fear
Just you and I in the light of a chandelier
But a part of me is still afraid
This ain’t what it seems, you’re not here to stay
I’ve been shooting arrows, arrows, arrows
Into the dark, into the dark
I keep chasing shadows, shadows, shadows
To find your heart, to find your heart
And I won’t stop till I get it
And I won’t stop before I make it
I’ll be shooting arrows, arrows, arrows
Into the dark, into the dark
Open your heart
Open your heart and take my bow
I’ve been shooting arrows, arrows, arrows
Into the dark, into the dark
I keep chasing shadows, shadows, shadows
To find your heart, to find your heart
And I won’t stop till I get it
And I won’t stop before I make it
I’ll be shooting arrows, arrows, arrows
Into the dark, into the dark
Мен бүгін кешке тындым, сезімдер жанданды
Тірідей өртемес бұрын айтуым керек нәрселер
Біз отты жабындар сияқты аспанды жарықтандырамыз
Маған мүмкіндік берсеңіз, әлемді өзгертіңіз
Мен сізге жақынмын, бірақ әлі де миль қашықтықтамын
Не істеуім керек?
Мен не айтуым керек?
Жебелер, жебелер, жебелер аттым
Қараңғыда, қараңғыда
Мен көлеңкелерді, көлеңкелерді, көлеңкелерді қуамын
Жүрегіңді табу, жүрегіңді табу
Мен оны алғанша тоқтамаймын
Мен жетпес бұрын тоқтамаймын
Мен жебелерді, жебелерді, жебелерді ататын боламын
Қараңғыда, қараңғыда
Енді сіз жақын болғаныңызда, мен қорқыныштан жүріп жатырмын
Сіз және мен люстраның жарығында
Бірақ менің бір бөлігі әлі қорқады
Бұлай көрінбейді, сіз мұнда қалуға келмегенсіз
Жебелер, жебелер, жебелер аттым
Қараңғыда, қараңғыда
Мен көлеңкелерді, көлеңкелерді, көлеңкелерді қуамын
Жүрегіңді табу, жүрегіңді табу
Мен оны алғанша тоқтамаймын
Мен жетпес бұрын тоқтамаймын
Мен жебелерді, жебелерді, жебелерді ататын боламын
Қараңғыда, қараңғыда
Жүрегіңді аш
Жүрегіңді ашып, сағағымды ал
Жебелер, жебелер, жебелер аттым
Қараңғыда, қараңғыда
Мен көлеңкелерді, көлеңкелерді, көлеңкелерді қуамын
Жүрегіңді табу, жүрегіңді табу
Мен оны алғанша тоқтамаймын
Мен жетпес бұрын тоқтамаймын
Мен жебелерді, жебелерді, жебелерді ататын боламын
Қараңғыда, қараңғыда
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз