Outlines - AlunaGeorge
С переводом

Outlines - AlunaGeorge

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227650

Төменде әннің мәтіні берілген Outlines , суретші - AlunaGeorge аудармасымен

Ән мәтіні Outlines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outlines

AlunaGeorge

Оригинальный текст

It’s not like a déjà vu And it’s not an illusion

But sometimes I feel you through

All the confusion

It doesn’t always make me feel sad

But it never really makes me feel glad

Because all the good times we had could never be back

Our friends don’t ask anymore

But they think about it I’m sure

Now it’s just down to me Is this paper all I’ve got

All I’ve got to keep you with me?

Keep you from fading away

'Cause this paper is not enough

Not enough to bring you to me And nothing would take you away

And I can’t help tracing these outlines of you

But is this paper all I’ve got

All I’ve got to keep you with me?

Keep you from fading away

It’s not just the quiet times

Not just at the end of the night

He can get me when I’m feeling fine

Even when I’m feeling bright

It doesn’t always come to me clear

It doesn’t always make you feel near

Sometimes it gives me the fear that you were never here

Our friends don’t ask anymore

But they think about it I’m sure

Now it’s just down to me Is this paper all I’ve got

All I’ve got to keep you with me?

Keep you from fading away

'Cause this paper is not enough

Not enough to bring you to me And nothing would take you away

And I can’t help tracing these outlines of you

But is this paper all I’ve got

All I’ve got to keep you with me?

Keep you from fading away

Outlines of you, you

Outlines of you

Перевод песни

Бұл дежа вю сияқты емес және  иллюзия да емес

Бірақ кейде сені жақсы сезінемін

Барлық шатасу

Бұл мені әрдайым ренжітпейді

Бірақ бұл мені ешқашан қуантпайды

Өйткені бізде болған барлық жақсы күндер ешқашан орала алмайды

Достарымыз енді сұрамайды

Бірақ олар бұл туралы ойлайды, мен сенімдімін

Енді менде бар болғаны осы қағаз бола ма?

Сізді жанымда ұстауым керек пе?

Сізді жоғалудан сақтаңыз

Себебі бұл қағаз жеткіліксіз

Сізді маған әкелу жеткіліксіз және сені ештеңе алып кете алмайды

Мен сіздің бұл сұлбаларыңызды бағалай алмаймын

Бірақ менде барлығы осы қағаз ба?

Сізді жанымда ұстауым керек пе?

Сізді жоғалудан сақтаңыз

Бұл жай ғана тыныш уақыт емес

Түннің соңында ғана емес

Ол мені өзімді жақсы сезінген кезде қабылдай алады

Тіпті өзімді жарқын сезінгенде де

Бұл маған әрдайым түсінілмейді

Ол сізді әрқашан жақын сезінбейді

Кейде бұл маған сен ешқашан бұл жерде болмағансың деп қорқады

Достарымыз енді сұрамайды

Бірақ олар бұл туралы ойлайды, мен сенімдімін

Енді менде бар болғаны осы қағаз бола ма?

Сізді жанымда ұстауым керек пе?

Сізді жоғалудан сақтаңыз

Себебі бұл қағаз жеткіліксіз

Сізді маған әкелу жеткіліксіз және сені ештеңе алып кете алмайды

Мен сіздің бұл сұлбаларыңызды бағалай алмаймын

Бірақ менде барлығы осы қағаз ба?

Сізді жанымда ұстауым керек пе?

Сізді жоғалудан сақтаңыз

Сіздің сызбаларыңыз, сіз

Сіздің сызбаларыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз