Төменде әннің мәтіні берілген Mountain Queen , суретші - Alquin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alquin
Mountain Queen.
Somewhere up the mountain, stretching out his furcate arms to chase the
sparrows from the sky, there lived a treeman, waiting for someone to take his
place, but no one ever passes by.
Waving with his leaves of gold and green, whispering endless letters to his
Mountain Queen, but no one ever reached that heart of stone, she’s so alone.
Slumbering mountain maiden, watch her as a golden sunset.
Suddenly sets her tops on fire.
She wears an antfly apron abd honey-dew abd fragant flowers are filling Thomas
with desire.
Somewhere underneath that chasmic skin morning goblins waiting till the day
begins.
But no one will reach that heart of stone, she’s so alone.
But when I’m in youre cradle, you are so good to me, yes you are.
All my stresses will sooon be fadin' away.
And the things you do to me make me feel it’s good to be beack, good to be back
home.
Come to my house tomorrow and I’ll show you the morning glory.
Walk the velvet valleys with your love, so fair.
The sun creeps up the chalkhill.
Placid stand the planetrees rising on forever, in the sky so bright.
Take your time and join me and I’ll tell you an endless story.
Rest your head beside me in that fadin' light.
I have seen them come and go again.
Fierce and gentle.
Stack bodies in my skin till they pine away and the new life begins.
Years of waiting made me wise and blind.
Rain of ages, drained and tranquillized my mind.
Oh, you should have seen how the orange meets green.
How the orange meets green.
How the orange meets green.
How the orange meets green…
Тау ханшайымы.
Таудың бір жерінде, қуу үшін қолдарын созып
аспаннан торғайлар, бір ағашшы өмір сүріп, біреудің алып кетуін күтті
орын, бірақ ешкім ешқашан өтпейді.
Алтын және жасыл жапырақтарымен қол бұлғап, оған шексіз әріптер сыбырлайды
Тау ханшайымы, бірақ ол тас жүрекке ешкім жете алмады, ол жалғыз.
Таулы Майданның ұйқышылары, оны алтынның батуы ретінде көріңіз.
Кенет оның үстіңгі жағын өртеп жіберді.
Ол құмырсқаға арналған алжапқыш киеді, бал-шық және хош иісті гүлдер Томасқа толып тұр
тілекпен.
Таңертеңгілік гоблиндер күндізгі таңғы терінің астында бір жерде
басталады.
Бірақ ол тас жүрекке ешкім жете алмайды, ол жалғыз.
Бірақ мен сенің бесігіңде жатқанымда, сен маған өте жақсысың, иә.
Менің барлық күйзелістерім ақымақ болар еді.
Маған жасаған нәрселеріңіз мені Бик болғанды, қайтып келгенімді жақсы сезінеді
үй.
Ертең таңғы даңқты |
Барқыт алқаптарында сүйіспеншілігіңізбен жүріңіз, өте әділ.
Күн бор төбесінде жүреді.
Аспанда мәңгі көтеріліп жатқан ғаламшарлар тыныш тұр.
Асықпаңыз және маған қосылыңыз, мен сізге бітпес оқиғаны айтып беремін.
Сол сөніп бара жатқан жарықта басыңызды жаныма қойыңыз.
Мен оларды келіп, қайтадан барып көрдім.
Қатты және жұмсақ.
Денелер жойылып, жаңа өмір басталғанша теріме жинаңыз.
Жылдар күту мені ақылды және соқыр етті.
Ғасырлар жаңбыры менің ойымды тазалап тыныштырды.
О, сіз апельсиннің жасылмен қалай кездесетінін көруіңіз керек еді.
Апельсин жасылмен қалай кездеседі.
Апельсин жасылмен қалай кездеседі.
Апельсин жасылмен қалай кездеседі...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз