
Төменде әннің мәтіні берілген #104 , суретші - Alpha Wolves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alpha Wolves
Time has come
There’s something I should tell you with these words
That I don’t come to fall
Tryin to be the rose among the thorns
Tell me
Are we awake or sleeping?
Do you know what we’re meant to be?
Is there a single reason
Why we’re breathing?
Tell me what you see in the river
Behind the mirror you decide to live in
A hand comes out to hold you up
The same hand you try to hide
Am I accepting oblivion?
The dark side of myself?
What is this light that guides me?
To be the rose among the thorns
Time has come
There’s something I should tell you with these words
That I don’t come to fall
Tryin to be the rose among the thorns
Tell me
What you are aiming for?
Tell me how grateful would be your soul
If with your eyes you see things fall
(Have you ever)
Stopped floating in my consciousness?
Come and wake me up
My black heart is turning red
And I’m drowning in freezing water
Not realising what cold is
Cause my heart has turned to red
Take me over
Have you ever tried to stop them?
The time is up
So take me over
Take me over
Where everything is clearer
Where the lights are brighter
Than what my eyes can see
Take me over
Take me over
Take me there
Where my eyes can’t see
Time has come
There’s something I should tell you with these words
That I don’t come to fall
Tryin to be the rose among the thorns
Now wake me up
Уақыт келді
Мен сізге осы сөздермен айтуым керек нәрсе бар
Мен құлап қалмаймын
Тікенектер арасындағы раушан болуға тырысыңыз
Маған айт
Біз оянамыз ба әлде ұйықтап жатырмыз ба?
Сіз біздің болуымыз керек болғанымызды білесіз бе?
Бір себебі бар ма
Неліктен біз тыныс аламыз?
Маған өзеннен не көретініңді айт
Айнаның артында тұруды шештіңіз
Сізді ұстап тұру үшін қол шығады
Жасыруға тырысатын сол қол
Мен ұмытуды қабылдап жатырмын ба?
Менің қараңғы жағым?
Маған бағыт беретін бұл нұр не?
Тікенектер арасындағы раушан болу
Уақыт келді
Мен сізге осы сөздермен айтуым керек нәрсе бар
Мен құлап қалмаймын
Тікенектер арасындағы раушан болуға тырысыңыз
Маған айт
Сіз нені мақсат етіп отырсыз?
Айтыңызшы, сіздің жаныңыз қаншалықты риза болатынын
Егер көздеріңізбен заттардың құлап жатқанын көрсеңіз
(Сізде болды ма)
Менің санамда қалқылау тоқталды ма?
Келіп, мені оятыңыз
Менің қара жүрегім қызарып барады
Ал мен мұздай суға батып бара жатырмын
Суықтың не екенін түсінбей
Себебі жүрегім қызарып кетті
Мені қабыл алыңыз
Сіз оларды тоқтатып көрдіңіз бе?
Уақыт бітті
Сондықтан мені алдыңыз
Мені қабыл алыңыз
Мұнда бәрі анық
Жарық жарқыраған жерде
Менің көзім көретіннен де артық
Мені қабыл алыңыз
Мені қабыл алыңыз
Мені сол жерге апарыңыз
Менің көзім көрмейтін жер
Уақыт келді
Мен сізге осы сөздермен айтуым керек нәрсе бар
Мен құлап қалмаймын
Тікенектер арасындағы раушан болуға тырысыңыз
Енді мені оятыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз