Төменде әннің мәтіні берілген Ich vermiss' dich (Wie die Hölle) , суретші - Almklausi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Almklausi
Ich bin nicht Shakespeare oder Einstein
Bin nicht Picasso oder Bach
Doch eins kannst du mir glauben
Ich vermiss dich jede Nacht
Was hab ich nur mit uns gemacht
Warum bist du nicht bei mir
Hab mich selbst um den Verstand gebracht
Wo bist du
Ich vermiss dich wie die Hölle
Hey, du fehlst mir hier total
Ich vermiss dich wie die Hölle
Jeder Tag ist eine Qual
Ob nun Shakespeare oder Goethe
Die sind mir doch scheißegal
Denn ich vermiss dich wie die Hölle
Und du fehlst mir so total
Jetzt sitz ich hier und mein Kopf ist leer
Nichts ist mehr homogen
Hab die Schnauze voll von dieser Achterbahn
Ich muss dich wiedersehn
Was hab ich nur mit uns gemacht
Warum bist du nicht bei mirHab mich selbst um den Verstand gebracht
Wo bist du
Ich vermiss dich wie die Hölle
Hey, du fehlst mir hier total
Ich vermiss dich wie die Hölle
Jeder Tag ist eine Qual
Ob nun Shakespeare oder Goethe
Die sind mir doch scheißegal
Denn ich vermiss dich wie die Hölle
Und du fehlst mir so total
Мен Шекспир немесе Эйнштейн емеспін
Мен Пикассо немесе Бах емеспін
Бірақ сіз маған бір нәрсеге сене аласыз
Мен сені әр түнде сағынамын
Мен бізге не істедім?
Неге менімен бірге емессің
Өзім есінен танып қалдым
Сен қайдасың
мен сені сағындым
Эй, мен сені мұнда қатты сағындым
мен сені сағындым
Әр күнім азап
Шекспир болсын, Гете болсын
Мен олар туралы ойламаймын
Себебі мен сені сағындым
Ал мен сені қатты сағындым
Қазір осында отырмын, басым бос
Енді ештеңе біртекті емес
Мына роликтен жалықтым
сені қайтадан көруім керек
Мен бізге не істедім?
Неге жанымда болмайсың, өзімді жынды қылдым
Сен қайдасың
мен сені сағындым
Эй, мен сені мұнда қатты сағындым
мен сені сағындым
Әр күнім азап
Шекспир болсын, Гете болсын
Мен олар туралы ойламаймын
Себебі мен сені сағындым
Ал мен сені қатты сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз