Зомби - Алмазный фронт

Вы бывали когда-нибудь на Гаити?

Не бывали, в общем-то, туда и не ходите,

Хоть там лето круглый год и кокосы растут,

Но зато там постоянно революция и бунт

Там самую дешёвую в мире рабсилу

В буквальном смысле достают из могилы

Вот, например, идёт по улице прохожий

Весьма обыкновенный парень чернокожий

К нему подходит такой же парень,

Предлагает чего-нибудь выпить в баре,

Но злобные, коварные жрецы культа Вуду

Весьма незаметно подменят посуду

Короче, отравили, закопали, откопали

И вот он уже зомби — поминай, как звали

Живой мертвец, человек без сознания

Готовый работать лишь за пропитание

Зомби, зомби, зомби…

Зоо-зоо-зоо-зомби

Здесь почти то же самое, но не так конкретно

Интеллигентно, тихо, незаметно

Ведь любому государству для роста экономики

Нужны большие зомби и маленькие зомбики,

Для силы власти, для власти силы

Нужны дрессированные гамадрилы

Любой телевизор подобен бомбе

Из тебя потихонечку делают зомби

Не выпуская за пределы собственной квартиры

Всемогущие жрецы телеэфира

Немножко криминала, немножко гламура

Хавай, народ, массовую культуру

Под чутким руководством лицедеев-лиходеев

Лихорадочно толкающих разные идеи

Радостные зомби без ушей и глаз

Весело работают на полный унитаз…

Зомби, зомби, зомби…

Зоо-зоо-зоо-зомби

Сіз Гаитиде болдыңыз ба?

Болмадым, жалпы, ол жерге бармаңыз,

Жыл бойы жаз болса да, кокос өседі.

Бірақ әрқашан революция мен көтеріліс болады

Әлемдегі ең арзан жұмыс күші бар

Сөзбе-сөз қабірден шығарылды

Мысалы, көшеде өтіп бара жатқан адам

Өте қарапайым қара жігіт

Оның қасына дәл сол жігіт келеді,

Барда ішетін бірдеңе ұсынады

Бірақ Вуду культінің зұлым, арамза діни қызметкерлері

Ыдыстарды өте сақтықпен ауыстырыңыз

Қысқасы, уланған, көмілген, қазылған

Енді ол қазірдің өзінде зомби - оның есімі кім екенін есте сақтаңыз

Тірі өлі, ессіз адам

Тек тамақ үшін жұмыс істеуге дайын

Зомби, зомби, зомби...

Хайуанаттар бағы-хайуанаттар бағы-зомби

Бұл жерде бірдей дерлік, бірақ соншалықты нақты емес

Ақылды, тыныш, байқалмайды

Өйткені, экономикалық өсу үшін кез келген мемлекет

Үлкен зомбилер мен кішкентай зомбилер керек

Биліктің күші үшін, билік күші үшін

Үйренген хамадрьялар керек

Кез келген теледидар бомба сияқты

Олар сізді баяу зомбиге айналдырады

Өз пәтеріңізден шықпау

Теледидардың құдіретті діни қызметкерлері

Кішкене қылмыс, кішкене гламур.

Гавай, адамдар, танымал мәдениет

Лиходеевтің екіжүзділерінің қатаң басшылығымен

Әртүрлі идеяларды қызу итермелеу

Құлағы мен көзі жоқ қуанышты зомбилер

Толық дәретханада жұмыс істегенді ұнатыңыз...

Зомби, зомби, зомби...

Хайуанаттар бағы-хайуанаттар бағы-зомби