Төменде әннің мәтіні берілген Capital Punishment , суретші - Almah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Almah
One million of worms incite the fear
One million of victims lost and killed
One more statistic for the news
Another family cries, just one more bill
They take your right to protect yourself
Steeling your guns, you pride and realm
Capital punishment
Falls only on you
Oh!
No more illusions
I’m not a number
Oh!
No more illusions
Which human rights they defend indeed?
What prison is colder, yours or their?
All values reversed in the name of greed
By 16 they had learned how to put you on knees
They take your rights to protect yourself
Steeling your guns, your pride and realm
Capital punishment
Falls on you
Oh!
No more illusions
I’m not a number
Oh!
No more illusions
I’m not a number
Oh!
No more illusions
I’m not a number
Oh!
No more illusions
«You may write me down in history, with your bitter, twisted lies
You may trod me in the very dirt but still, like dust, I’ll rise
Does my sassiness upset you?
why are you beset with gloom?
'Cause I walk like I’ve got oil wells pumping in my living room
Just like moons and like suns, with the certain of tides, still I’ll rise.»
Oh!
No more illusions
I’m not a number
Oh!
No more illusions
I’m not a number
Oh!
No more illusions
I’m not a number
Oh!
No more illusions
Бір миллион құрт қорқыныш тудырады
Бір миллион құрбан жоғалып, қаза тапты
Жаңалықтар үшін тағы бір статистика
Тағы бір отбасы жылайды, тағы бір есеп
Олар сіздің өзіңізді қорғау құқығыңызды алады
Мылтықтарды қағып, мақтаныш пен патшалық
Өлім жазасы
Сізге тек түседі
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Мен сан емеспін
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Олар шынымен қандай адам құқықтарын қорғайды?
Қандай түрме салқынырақ, сіздікі ме,
Барлық мәндер ашкөздіктің атынан өзгерді
16 жасында олар сізді тізеге қоюды үйренді
Олар өзіңізді қорғау үшін құқықтарыңызды алады
Мылтықтарыңызды, мақтаныштарыңызды және патшалықтарыңызды болатыңыз
Өлім жазасы
Сізге түседі
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Мен сан емеспін
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Мен сан емеспін
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Мен сан емеспін
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
«Сіз мені ащы, бұрмаланған өтірігіңізбен тарихқа жазып қалдырарсыз
Сіз мені кірге басып Бірақ мен шаң сияқты, бәрібір көтерілемін
Менің ашуланшақтығым сізді ренжітті ме?
неге мұңайдың?
'Себебі қонақ қонақ
Ай мен күн сияқты, белгілі бір толқындармен мен әлі де көтерілемін.»
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Мен сан емеспін
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Мен сан емеспін
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Мен сан емеспін
О!
Басқа иллюзиялар жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз