Never Let You Go - Allure
С переводом

Never Let You Go - Allure

Альбом
Sunny Days
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248220

Төменде әннің мәтіні берілген Never Let You Go , суретші - Allure аудармасымен

Ән мәтіні Never Let You Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Let You Go

Allure

Оригинальный текст

I just wanna let you know

So i wrote this song to show you

There is nothing i won’t do

And i would catch the brightest star

To cary me straight to where you are

If thats what it takes

I’ll do it for you baby

I will never let you go

Even if they tore us apart

I will pull you close and hold

On to you with all my heart

I will never let you go

And if u’re afraid you’ve gotta believe

I will move the mountain

And make them crumble into the sea

And if the world should ever end

I know somehow i’ll find you again my baby

There’s a bound that can’t be broken

And if you were make believe

But reality it don’t want me

It don’t matter cuz i will

Always be there for you

I will never let you go

Even if they tore us apart

I will pull you close and hold

On to you with all my heart

I will never let you go

And if u’re afraid you’ve gotta believe

I will move the mountain

And make them crumble into the sea

You dont have to worry

If i would ever leave

I’d be down for you forever

I roll up my sleave

My love is all i have

And i would give it all to you

To let you know my love is true

And if the world should ever end

I know somehow i’ll find you again my baby

There’s a bound that can’t be broken

And if you were make believe

But reality it don’t want me

It don’t matter cuz i will

Always be there for you

Перевод песни

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Сондықтан мен бұл әнді сізге көрсету үшін жаздым

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Мен ең жарық жұлдызды ұстар едім

Мені сен   тура      жеткізу үшін 

Бұл қажет болса

Мен мұны сен үшін жасаймын, балақай

Мен сені ешқашан жібермеймін

Тіпті олар бізді бөліп жарса   болса да 

Мен сені жақындатып, ұстаймын

Саған шын жүректен

Мен сені ешқашан жібермеймін

Ал егер қорқатын болсаңыз, сенуіңіз керек

Мен тауды жылжытамын

Және оларды теңізге құлатыңыз

Ал әлемнің ақыры бітетін болса

Мен сені тағы да білемін, мен сені тағы да менің балам

Бұзылмайтын шек бар

Ал егер сіз сендірсеңіз

Бірақ шын мәнінде ол мені қаламайды

Бұл маңызды емес, өйткені мен боламын

Әрқашан жаныңызда болыңыз

Мен сені ешқашан жібермеймін

Тіпті олар бізді бөліп жарса   болса да 

Мен сені жақындатып, ұстаймын

Саған шын жүректен

Мен сені ешқашан жібермеймін

Ал егер қорқатын болсаңыз, сенуіңіз керек

Мен тауды жылжытамын

Және оларды теңізге құлатыңыз

Сізге уайымдаудың қажеті жоқ

Кетсем болса

Мен сені мәңгілікке қалдырар едім

Мен слайвымды ораламын

Менің махаббатым менде бар болған бар болған бар болған бар

Ал мен мұның бәрін саған берер едім

Менің махаббатымның шын екенін білу

Ал әлемнің ақыры бітетін болса

Мен сені тағы да білемін, мен сені тағы да менің балам

Бұзылмайтын шек бар

Ал егер сіз сендірсеңіз

Бірақ шын мәнінде ол мені қаламайды

Бұл маңызды емес, өйткені мен боламын

Әрқашан жаныңызда болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз