Lonely Hearts, Los Angeles - Allman Brown

I’m sitting in this hotel room tonight

Somewhere above my head, the Hollywood sign burning bright

Through the walls I hear lovers fight

The TV’s on, I keep it playing for the light

There’s ringing in my ears all the time

Beneath that noise a silence so divine

Twenty dollars for a drink from the minibar

Stare at the sky, but I can’t see any stars

Awake, in this borrowed room

Thoughts spinning in the cosmos like a moon

Awake, my dreams in a line

Waiting for my mind to go black

I listen to the ghosts in the corridors

All the men and women that were here before

Just a stranger in this strange town

I’ll be forgotten tomorrow when they turn the bed down

Awake, in this borrowed room

Thoughts spinning in the cosmos like a moon

Awake, my dreams in a line

Waiting for my mind to go black

All the lonely hearts, that travelled so far

To drink in bars where no one knows your name

To the night we belong, our stories our songs

Spirits dance in the corner of our eyes

Raise your glass with trembling hands

Curse the devil as you stand

Hear him laugh, drink deep anyway

Hear him laugh, drink deep anyway

Hear him laugh, drink deep anyway

Мен бүгін түнде осы қонақүй бөлмесінде отырмын

Менің басымның бір жерінде Голливуд белгісі жанып тұр

Қабырғалар арқылы ғашықтардың төбелесіп жатқанын естимін

Теледидар қосулы, мен оны жарық үшін ойнатуды жалғастырамын

Менің құлағымда үнемі  шырылдау                                                                                                                                                                                                                                                                                        құлақтарымда  |

Бұл шудың астында құдайға ұқсайтын тыныштық бар

Мини-бардан сусын үшін жиырма доллар

Аспанға қара, бірақ мен ешқандай жұлдызды көре алмаймын

Оян, осы қарызға алынған бөлмеде

Ойлар ғарышта ай сияқты айналады

Оян, менің армандарым бір тізбегі

Менің санамның қараңғы болуын күтемін

Мен дәліздердегі елестерді тыңдаймын

Бұрын осында болған барлық ерлер мен әйелдер

Бұл бейтаныс қаладағы бейтаныс адам

Ертең олар төсек тартып жатқанда, мені ұмытып кетеді

Оян, осы қарызға алынған бөлмеде

Ойлар ғарышта ай сияқты айналады

Оян, менің армандарым бір тізбегі

Менің санамның қараңғы болуын күтемін

Осы уақытқа дейін саяхаттаған барлық жалғыз жүректер

Сіздің атыңызды ешкім білмейтін барларда ішу

Бұл түнге біздер, біздің хикаяларымыз - әндеріміз

Көзіміздің бұрышында рухтар билейді

Қалтыраған қолдарыңызбен стақаныңызды көтеріңіз

Тұра тұра шайтанды қарғыс

Оның күлкісін тыңдаңыз, бәрібір терең ішіңіз

Оның күлкісін тыңдаңыз, бәрібір терең ішіңіз

Оның күлкісін тыңдаңыз, бәрібір терең ішіңіз