
Төменде әннің мәтіні берілген Now , суретші - Allison Crowe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allison Crowe
As I walk this hall alone I wonder
Exactly why it is I’m leaving
When there’s nothing there for me to return to
Other than blind faith
With a lack of believing
And not to say that I have nothing
I have everything and I am grateful
But my head is trying to tell me something
In this state of mind I feel so hateful
And I don’t understand
And I’m not going to try to because
Now that I’ve seen it
I couldn’t walk away no
Even if I wanted to, yes
Now that I’ve seen it
Even though I’m leaving now
Every bit of me is still there
Well I am filled with a quiet resolution
And questions posed without solution
And in my realm of indecision
Finally I feel as though I can see something
And though this beacons ever flashing
Ii can’t revisit without rehashing
When I’m stuck in where I created fear
I can not fix myself from here
And I’m starting to understand
At least in this state I believe something because
Now that I’ve seen it
I couldn’t walk away no
Even if I wanted to, yes
Now that I’ve seen it
Even though I’m leaving now
Every bit of me is still there
The amount of times
I’ve seen the edge
Of my own head
Is unrelenting
The floor falls out
And I am left with
Thoughts that move
Without consenting
When all I want is peace
And all I want to believe in
Is knowing without seeing
And wanting without fear
Now that I’ve seen it
I couldn’t walk away no
Even if I wanted to, yes
Now that I’ve seen it
Even though I’m leaving now
Every bit of me is still there
Мен осы залды жалғыз жүргенімде, мен таңқаларлық
Мен кететін себебім
Мен оған оралу үшін ештеңе жоқ
Соқыр сенімнен басқа
Сенімсіздікпен
Менде ештеңе жоқ деп айтпау
Менде бәрі бар және рахмет
Бірақ менің басым маған бір нәрсе айтуға тырысады
Осы көңіл күйімде мен өзімді жек көремін
Мен түсінбеймін
Мен тырыспаймын, себебі
Енді мен оны көргенде
Мен кете алмадым, жоқ
Қаласам да, иә
Енді мен оны көргенде
Қазір кетсем де
Менде бәрі әлі де бар
Мен тыныш шешімге толдым
Және шешімі жоқ қойылған сұрақтар
Менің белгісіз саламда
Ақырында мен бір нәрсені көріп тұрғандай сезінемін
Бұл маяктар үнемі жыпылықтап тұрса да
Қайта өңдеусіз қайта қарау мүмкін емес
Мен қорқыныш тудырған жерде тұрып қалғанда
Мен бұл жерден өзімді түзете алмаймын
Мен түсіне бастадым
Кем дегенде, бұл күйде бір нәрсеге сенемін, өйткені
Енді мен оны көргенде
Мен кете алмадым, жоқ
Қаласам да, иә
Енді мен оны көргенде
Қазір кетсем де
Менде бәрі әлі де бар
мөлшері
Мен шеттерін көрдім
Өз басымнан
Тынымсыз
Еден құлап қалады
Ал мен қалдым
Қозғалатын ойлар
Келісімсіз
Мен қалағанның бәрі тыныштық болған кезде
Мен сенгім келетін бәрі
көрмей-ақ білу
Және қорықпай қалау
Енді мен оны көргенде
Мен кете алмадым, жоқ
Қаласам да, иә
Енді мен оны көргенде
Қазір кетсем де
Менде бәрі әлі де бар
Allison Crowe • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз