
Төменде әннің мәтіні берілген Mon Amour , суретші - Allena аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allena
I didn’t know whoI I was
Until I found you… lonely soul… with no goal…
Running through the Universe, you saw me…
You recognized my face and you…
Wispered my name
We are two broken hearts
Falling in and out of… love
Like a dance with each other!
Je ne peux pas vivre sans toi
Mon cœur à besoin de toi
Je suis vraiment amoureuse
Mon amour tu me rend heureuse!
And I don’t know, I don’t know
If we come or if we go, or if we go…
There’s no time when I’m with you
I just breathe and live my truth… dream with you!
We are two broken hearts
Falling in and out of… love
Like a dance with each other!
Je ne peux pas vivre sans toi
Mon cœur à besoin de toi
Je suis vraiment amoureuse
Mon amour tu me rend heureuse!
Мен өзімнің кім екенімді білмедім
Мен сені тапқанша... жалғыз жан... мақсаты жоқ...
Әлемді аралап жүріп, сен мені көрдің...
Сіз менің бетімді таныдыңыз және сіз…
Менің атымды сыбырлады
Біз жарылған екі жүрекпіз
Сүйіспеншілікке кіру және шығу
Бір-бірімен би сияқты!
Je ne peux pas vivre sans toi
Mon cœur à besoin de toi
Je suis vraiment amoureuse
Mon amour tu me rend heureuse!
Мен білмеймін, білмеймін
Келсек, барсақ немесе барсақ …
Мен сенімен бірге болатын уақыт жоқ
Мен жай ғана тыныс аламын және өз шындығыммен өмір сүремін... сенімен бірге армандаймын!
Біз жарылған екі жүрекпіз
Сүйіспеншілікке кіру және шығу
Бір-бірімен би сияқты!
Je ne peux pas vivre sans toi
Mon cœur à besoin de toi
Je suis vraiment amoureuse
Mon amour tu me rend heureuse!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз