Graceland - Allan Rayman

Well, I am a shallow grave

I'm a holy ghost, whoa

I am that tidal wave that you'll miss most

Oh, so lonely, so sad

So vicious, so mad

Poor me, poor me

Well, I am that empty glass that you're sipping on

I am that cigarette that you're quitting on

Oh, so lonely, so sad

So vicious, so mad

Poor me, poor me

I like the steady rainfall, black and white movies

Oh oh, getting used to the pain, I think I might use it

Oh, poor me, poor me

Poor me, poor me

Yeah, poor me, poor me

I'm a bad habit that you can't shake

Oh, I'm a hip swinger

Oh, I'm an earthquake

So lonely, so sad

So vicious, so mad

Poor me, poor me, poor me

I am your Graceland

Oh, you're my saving grace, I swear

I'm only one man

Oh, I'm two-faced

So lonely, so sad

So vicious, so mad

Poor me, poor me, poor me

I like the steady rainfall, black and white movies

Getting used to the pain, I think I might use it

Oh, poor me, poor me

Dear Allan

As much as it pains me to say

I really fell in love with you

Why is it so hard for you to find balance between love and music?

Why does loving me mean the death of you?

I've experienced it first hand, your ability to love something more than music

You've now created the things that'll haunt you the most

Please, allow yourself to love again

For it may do the opposite of what you fear

You told me once that you believed love creates a respite of death

And I've struggled to understand the entrapment that you feel

Because I, too, fear death just as much as anyone else

Not just the physical sense of the word

But in the idea of what death represents

Dreams and aspirations becoming finite

I never wanted to be your demon

But you have made me this way

Your lack of compassion feeds my obsession

I am your wolf and you are the flavor that I will forever chase to taste again

Жарайды, мен таяз бейітпін

Мен киелі аруақпын, ау

Мен сен ең сағынатын толқынмын

О, сондай жалғыз, сондай қайғылы

Соншалықты жауыз, сондай ашулы

Кедей мен бейшара

Мен сен ішіп отырған бос стақанмын

Мен сен тастап жатқан темекімін

О, сондай жалғыз, сондай қайғылы

Соншалықты жауыз, сондай ашулы

Кедей мен бейшара

Маған тұрақты жауын-шашын, ақ-қара фильмдер ұнайды

О, ауырсынуға үйреніп қалдым, мен оны қолдана аламын деп ойлаймын

О, бейшара мен бейшара

Кедей мен бейшара

Иә, бейшара мен, бейшара мен

Мен сенің сілкіп кете алмайтын жаман әдетім

О, мен жамбас свингерімін

О, мен жер сілкінемін

Сондай жалғыз, сондай қайғылы

Соншалықты жауыз, сондай ашулы

Кедей мен бейшара, бейшара мен

Мен сенің Грецияңмын

О, сен менің құтқарушы рақымсың, ант етемін

Мен бір ғана адаммын

О, мен екі жүздімін

Сондай жалғыз, сондай қайғылы

Соншалықты жауыз, сондай ашулы

Кедей мен бейшара, бейшара мен

Маған тұрақты жауын-шашын, ақ-қара фильмдер ұнайды

Ауырсынуға үйреніп, мен оны қолдана аламын деп ойлаймын

О, бейшара мен бейшара

Құрметті Аллан

Айтуға қанша қиналамын

Мен саған шынымен ғашық болдым

Неліктен сізге махаббат пен музыка арасындағы теңгерімді табу қиын?

Неліктен мені жақсы көру сенің өліміңді білдіреді?

Мен мұны өз көзіммен көрдім, сіздің музыкадан гөрі бір нәрсені жақсы көру қабілетіңіз

Сіз енді сізді ең көп мазалайтын нәрселерді жасадыңыз

Өтінемін, өзіңізге қайтадан сүюге мүмкіндік беріңіз

Өйткені ол сіз қорқатын нәрсеге керісінше әрекет етуі мүмкін

Сіз бір рет маған махаббаттың өлімнің тынығуын тудырады деп сенетініңізді айттыңыз

Ал мен сіз сезініп жатқан тұзаққа түсінуге тырыстым

Өйткені мен де басқалар сияқты өлімнен қорқамын

Сөздің физикалық мағынасы ғана емес

Бірақ өлімнің нені білдіретіні туралы идеяда

Армандар мен ұмтылыстар шектеледі

Мен ешқашан сенің жының болғым келмеді

Бірақ сен мені осындай етіп жараттың

Сіздің жанашырлығыңыз менің құмарлығымды тамақтандырады

Мен сенің қасқырыңмын, ал сен мен мәңгілікке қайта дәмін татуға тырысатын дәмсің