С переводом

Beverly - Allan Rayman

Альбом

Hotel Allan

Год

2016

Язык

`Ағылшын`

Длительность

200380

Төменде әннің мәтіні берілген Beverly , суретші - Allan Rayman аудармасымен

Ән мәтіні Beverly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beverly

Allan Rayman

Оригинальный текст

Oh-Oh-Oh

She can’t do wrong by your friends

They fight for attention

And when it all falls apart

She blames it on them and then they start again

Pleased to pay no mind

Gets the head all the time

I give her cold shoulder 'cause she always plays it cool

She only talks back sometimes

When my back stays turned to her

Catch the girl slipping, yeah

Looking at the boy, but my back stays turned to her

This girl only wants what she can’t have

I am the world to her

Funny how I am the world to her

Beverly Hills girl

Cruella de Vil

Oh, she’s so perfect, sure

It’s not good enough for her

She can’t do wrong by your friends

They fight for attention

And when it all falls apart

She blames it on them and then they start again

Pleased to pay no mind

She gets the head all the time

I give her cold shoulder cause she always plays it cool

She only talks back sometimes

When my back stays turned to her

Catch the girl slipping, yeah

Looking at the boy, but my back stays turned to her

This girl only wants what she can’t have

I am the world to her

Funny how I am the world to her

Keep goin', keep it goin'

Beverly Hills girl

Cruella de Vil

Oh, she’s so perfect, sure

It’s never good enough for her

Beverly Hills girl

Cruella de Vil

Oh, she’s so perfect, sure

It’s never good enough for her

It don’t matter to her anyway

No, it don’t matter to her anyway

It don’t matter to her anyway

No, it don’t matter to her anyway

It don’t matter to her anyway

No, it don’t matter to her anyway

It don’t matter to her anyway

No, it don’t matter to her anyway

It don’t matter to her anyway

No, it don’t matter to her anyway

It don’t matter to her anyway

No, it don’t matter to her anyway

Beverly Hills girl

Cruella de Vil

Oh, she’s so perfect, sure

It’s never good enough for her

Beverly Hills girl

Cruella de Vil

Oh, she’s so perfect, sure

It’s never good enough for her

Beverly Hills girl

Cruella de Vil

Oh, she’s so perfect, sure

It’s never good enough for her

Beverly Hills girl

Cruella de Vil

Oh, she’s so perfect, sure

It’s never good enough for her

Перевод песни

О-о-о

Ол сіздің достарыңыздың қателігін жасай алмайды

Олар назар аудару үшін күреседі

Және бәрі құлаған кезде

Ол оларды кінәлайды, содан кейін олар қайтадан бастайды

Ешқандай қуанышты

Үнемі бас алады

Мен оған суық иығын беремін, себебі ол әрқашан салқын ойнайды

Ол кейде ғана жауап береді

Менің арқам оған бұрылғанда

Қыздың тайып бара жатқанын ұстаңыз, иә

Балаға қарап, арқам оған айналды

Бұл қыз тек өзіне қол жеткізе алмайтын нәрсені қалайды

Мен ол үшін әлеммін

Мен ол үшін әлем болғаным қызық

Беверли-Хиллз қызы

Cruella de Vil

О, ол өте керемет, әрине

Бұл оған жеткіліксіз

Ол сіздің достарыңыздың қателігін жасай алмайды

Олар назар аудару үшін күреседі

Және бәрі құлаған кезде

Ол оларды кінәлайды, содан кейін олар қайтадан бастайды

Ешқандай қуанышты

Ол үнемі басын алады

Мен оған суық иығымды беремін, себебі ол әрқашан салқын ойнайды

Ол кейде ғана жауап береді

Менің арқам оған бұрылғанда

Қыздың тайып бара жатқанын ұстаңыз, иә

Балаға қарап, арқам оған айналды

Бұл қыз тек өзіне қол жеткізе алмайтын нәрсені қалайды

Мен ол үшін әлеммін

Мен ол үшін әлем болғаным қызық

Жалғастырыңыз, жалғастыра беріңіз

Беверли-Хиллз қызы

Cruella de Vil

О, ол өте керемет, әрине

Бұл оған ешқашан жақсы емес

Беверли-Хиллз қызы

Cruella de Vil

О, ол өте керемет, әрине

Бұл оған ешқашан жақсы емес

Ол үшін бәрібір маңызды емес