Төменде әннің мәтіні берілген Colour Me Amazed , суретші - All We Are аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All We Are
I think you’re beautiful
That’s it
I think you’re beautiful
When that smile hits
And in that moment
When your heart skips
That’s for me
Even though you don’t want it
Even though you don’t want it
From the back of my mind
I remember your calling
I’ll follow, I’ll follow you
From the back of my mind
I remember your colours
And I painted, I painted you
Only then I feel the silence
Your gravity, it bends the light
Swallowed by the weight of your eyes
No, I never felt, never felt closer
I never felt, never felt closer to you
I never felt anything like it
I never felt, never felt closer to you
I can never beat you beside me
I think you’re beautiful
The way you tick
I think you’re beautiful
That’s it
Oh babe
You colour me amazed
From the back of my mind
I remember your calling
I’ll follow, I’ll follow you
From the back of my mind
I remember your colours
And I painted, I painted you
Only then I feel the silence
Your gravity, it bends the light
Swallowed by the weight of your eyes
No, I never felt, never felt closer
I never felt, never felt closer to you
I never felt anything like it
I never felt, never felt closer to you
I can never beat you beside me
From the back of my mind, I remember you
I never felt, never felt closer to you
I’ll follow, I’ll follow
I never felt anything like it
From the back of my mind, I remember you
I never felt, never felt closer to you
I’ll follow, I’ll follow
I can never beat you beside me
Сіз әдемісіз деп ойлаймын
Міне бітті
Сіз әдемісіз деп ойлаймын
Бұл күлімсіреген кезде
Және сол сәтте
Жүрегің секіргенде
Бұл мен үшін
Сіз оны қаламасаңыз да
Сіз оны қаламасаңыз да
Менің ойым түсінен
Қоңырауыңыз есімде
Мен еремін, мен сізге еремін
Менің ойым түсінен
Түстеріңіз есімде
Мен боядым, сен боядым
Сонда ғана мен тыныштықты сезінемін
Сіздің гравитацияңыз, жарықты иілуде
Көзіңнің ауырлығымен жұтылды
Жоқ, мен ешқашан жақынырақ сезінбедім
Мен сені ешқашан жақын сезінбедім, сезінбедім
Мен ешқашан мұндай нәрсені сезінбедім
Мен сені ешқашан жақын сезінбедім, сезінбедім
Мен сені жанымда ешқашан жеңе алмаймын
Сіз әдемісіз деп ойлаймын
Сіз қалай белгілейсіз
Сіз әдемісіз деп ойлаймын
Міне бітті
Әй, балақай
Сіз мені таң қалдырасыз
Менің ойым түсінен
Қоңырауыңыз есімде
Мен еремін, мен сізге еремін
Менің ойым түсінен
Түстеріңіз есімде
Мен боядым, сен боядым
Сонда ғана мен тыныштықты сезінемін
Сіздің гравитацияңыз, жарықты иілуде
Көзіңнің ауырлығымен жұтылды
Жоқ, мен ешқашан жақынырақ сезінбедім
Мен сені ешқашан жақын сезінбедім, сезінбедім
Мен ешқашан мұндай нәрсені сезінбедім
Мен сені ешқашан жақын сезінбедім, сезінбедім
Мен сені жанымда ешқашан жеңе алмаймын
Ойымнан сіз есімде сіз
Мен сені ешқашан жақын сезінбедім, сезінбедім
Мен еремін, мен ілесемін
Мен ешқашан мұндай нәрсені сезінбедім
Ойымнан сіз есімде сіз
Мен сені ешқашан жақын сезінбедім, сезінбедім
Мен еремін, мен ілесемін
Мен сені жанымда ешқашан жеңе алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз