Love and War - All Good Things, Adam Longlands
С переводом

Love and War - All Good Things, Adam Longlands

  • Альбом: All Good Songs

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Love and War , суретші - All Good Things, Adam Longlands аудармасымен

Ән мәтіні Love and War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love and War

All Good Things, Adam Longlands

Оригинальный текст

Man, here I am at the gas station beggin' for change

And change is what I need, please give me more

I tried to work but they will never know what I’ve seen

What I’ve done I can’t tell you so

Please believe me when I say my heart is good

I’ve tried to give it away

But I never could find someone that I could relate to

But they know not what we do, they know not what we do

But all is fair in war (love and war, love and war)

So they tell me so

I can’t share my war (love and war, love and war)

You will never know Colonel Sylvester Grey

Damn, my man, you have a blessing coming to

You and now I can afford some food

That’s what you get for the price of a dollar

I fought for the dollar, yes I fought for the dollar

Now everybody looks away when I holla

But all is fair in war (love and war, love and war)

So they tell me so

I can’t share my war (love and war, love and war)

You will never know Colonel Sylvester Grey, yeah

I was just a boy

And you wonder why I walk these streets

In war it was difficult

But in love, I have suffered catastrophic defeats

War

War is love

Love is war

War is love, enough

But all is fair in war (love and war, love and war)

So they tell me so

I can’t share my war (love and war, love and war)

You will never know Colonel Sylvester Grey, yeah

Перевод песни

Аға, мен жағармай құю бекетінде өзгеріс сұрап жатырмын

Маған қажет өзгеріс болды, көбірек беріңіз

Мен жұмыс    тырдым                                       Бірақ олар менің көргенімді ешқашан білмейді

Мен не істегенімді сізге айта алмаймын

Менің жүрегім жақсы дегенімде сеніңіз

Мен оны беруге  тырыстым

Бірақ мен өзімді қатынасатын адамды таба алмадым

Бірақ олар не істейтінімізді білмейді, не істейтінімізді білмейді

Бірақ соғыста бәрі әділ болады (махаббат пен соғыс, махаббат пен соғыс)

Олар маған солай айтады

Мен соғысымды бөле алмаймын (махаббат пен соғыс, махаббат пен соғыс)

Сіз полковник Сильвестр Грейді ешқашан танымайсыз

Қарғыс атсын, менің адамым, сен батаға                                             

Сіз және қазір мен қазір тамақ бере аламын

Доллар бағасы үшін алатыныңыз осы

Мен доллар үшін күрестім, иә  доллар үшін күрестім

Енді мен холла болғанда бәрі басқа жаққа қарайды

Бірақ соғыста бәрі әділ болады (махаббат пен соғыс, махаббат пен соғыс)

Олар маған солай айтады

Мен соғысымды бөле алмаймын (махаббат пен соғыс, махаббат пен соғыс)

Сіз полковник Сильвестер Грейді ешқашан танымайсыз, иә

Мен жай ғана ұл болдым

Мен бұл көшелермен неліктен жүргеніме таң қаласың

Соғыс кезінде қиын болды

Бірақ ғашықтықта мен ауыр жеңілістерге ұшырадым

Соғыс

Соғыс  махаббат

Махаббат  соғыс

Соғыс  махаббат, жеткілікті

Бірақ соғыста бәрі әділ болады (махаббат пен соғыс, махаббат пен соғыс)

Олар маған солай айтады

Мен соғысымды бөле алмаймын (махаббат пен соғыс, махаббат пен соғыс)

Сіз полковник Сильвестер Грейді ешқашан танымайсыз, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз