Төменде әннің мәтіні берілген Skit mon mille-feuille , суретші - Alkpote, DJ Weedim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alkpote, DJ Weedim
— Tu sais ce qu’il y a là dedans?
— Non
— Chaque fois que je passe devant une pâtisserie, si elle a l’air de qualité,
j’peux pas m’empêcher d’y rentrer acheter un mille-feuille.
Tu sais pourquoi?
— Parce que t’aimes bien les mille-feuille?
— J'adore la pâte, l’onctuosité de la crème, l'équilibre des deux, le tout.
Tu comprends tout ça toi?
— Le mille-feuille c’est au dessus de tout
— Mais j’ai l’diabète, tu comprends mon dilemme?
Mon cœur et mon ventre
aimeraient le savourer mais ma tête me dit non
— Dans l’business t’es un peu mon mille-feuille Dan
— J't'aime bien, fais attention de ne pas peser sur ma santé
— Онда не бар екенін білесің бе?
- Жоқ
«Мен кондитерлік өнімдерді өткізген сайын, егер ол жақсы көрінсе,
Мен сонда қайта оралып, миль-фелье сатып алмаймын.
Неге екенін білесіз бе?
— Өйткені саған миль-фелье ұнайды ма?
— Мен қамырды, кілегейдің тегістігін, екеуінің теңдігін, барлығын жақсы көремін.
Осының бәрін түсінесің бе?
«Милль-фелье бәрінен де жоғары
«Бірақ менде қант диабеті бар, сіз менің дилеммамды түсінесіз бе?
Менің жүрегім мен ішім
дәмін татқым келеді, бірақ менің басым жоқ дейді
«Бизнесте сен менің миль-фельем Дэн сияқтысың
«Сен маған ұнайсың, денсаулығыма әсер етпеу үшін абай бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз