Төменде әннің мәтіні берілген La Playa , суретші - Alkilados аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alkilados
No sé si aún me recuerdas
Nos conocimos al tiempo
Tú, el mar y el cielo
Y quién me trajo a ti
Abrazaste mis abrazos
Vigilando aquel momento
Aunque fuera el primero
Y lo guardara para mí
Si pudiera volver a nacer
Te vería cada día amanecer
Sonriendo como cada vez
Como aquella vez
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
Y un día verás que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los años de largo en su vida
El día de la despedida
De esta playa de mi vida
Te hice una promesa:
Volverte a ver así
Más de cincuenta veranos
Hace hoy que no nos vemos
Ni tú, ni el mar, ni el cielo
Ni quien me trajo a ti
Si pudiera volver a nacer
Te vería cada día amanecer
Sonriendo como cada vez
Como aquella vez
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
Y un día verás que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los años de largo en su vida
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
Y un día verás que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los años de largo en su vida
Tu vida
Tu vida
Мені әлі есіңде ме, білмеймін
сол кезде кездестік
Сен, теңіз және аспан
Ал мені саған кім әкелді
сен менің құшақтарымнан құшақтап алдың
Сол сәтті қарау
Біріншісі болса да
Ал мен оны өзіме сақтаймын
Егер мен қайта туылсам
Мен сені күнде таң ата көретін едім
әр кездегідей күлімсіреп
сол кездегідей
Мен саған әлемдегі ең әдемі әнді жазамын
Мен оқиғамызды бір секундта түсіремін
Бір күні сіз бұл кішкентай жындының ұмытып кететінін көресіз
Сіздің өміріңізде қанша жылдар өтсе де
Қоштасу күні
Менің өмірімнің осы жағажайынан
Мен саған уәде бердім:
сені тағы осылай көремін
елуден астам жаз
Бүгін бір-бірімізді көрмедік
Сен де, теңіз де, аспан да емес
Мені саған кім әкелді
Егер мен қайта туылсам
Мен сені күнде таң ата көретін едім
әр кездегідей күлімсіреп
сол кездегідей
Мен саған әлемдегі ең әдемі әнді жазамын
Мен оқиғамызды бір секундта түсіремін
Бір күні сіз бұл кішкентай жындының ұмытып кететінін көресіз
Сіздің өміріңізде қанша жылдар өтсе де
Мен саған әлемдегі ең әдемі әнді жазамын
Мен оқиғамызды бір секундта түсіремін
Бір күні сіз бұл кішкентай жындының ұмытып кететінін көресіз
Сіздің өміріңізде қанша жылдар өтсе де
Сенің өмірің
Сенің өмірің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз