Emma - Alkaline Trio

Emma appeared like an angel

Emma fell like rain

Into my lap like a heart attack

Like lightning from her name

I’m running dry of bad excuses

Don’t want to lie or seem intrusive

But time hasn’t told me anything

And neither has she

A poinsettia in poison rain

Traded true love for insult and injury

We washed it down the drain

With one silver bullet and two Vicodin

Emma woke up in darkness

Suitcase already packed

Note on the bedstand signed in blood

Sincerely, never coming back

A nightmare on my street the day she arrived

A nightmarish household in which she died

Because it made her feel at home

Somehow made me feel at home

A poinsettia in poison rain

Traded true love for insult and injury

We washed it down the drain

With one wooden stake through the heart and two Vicodin

A poinsettia in poison rain

Traded true love for insult and injury

We washed it down the drain

With one silver bullet and two Vicodin

We watched the sun fall crown

On a city that sleeps in a world upside down

A slow ticket straight out of town

You went out with a bang when you took with you all my dreams underground

With you all my dreams underground

Эмма періштедей көрінді

Эмма жаңбыр сияқты жауды

Жүрек талмасындай құшағыма

Оның атынан найзағай сияқты

Мен жаман сылтаулардан құрыдым

Өтірік            келмеу 

Бірақ уақыт маған ештеңе айтқан жоқ

Ол да жоқ

Улы жаңбырдағы поинсетия

Нағыз махаббатты қорлау мен жарақатқа айырбастады

Біз оны су төгеміз

Бір күміс оқпен және екі Викодинмен

Эмма қараңғыда оянды

Чемодан жиналып қойған

Кереует төсегіне жазбаға жазба қойылған қан жағда жазбасын ескерту

Құрметпен, ешқашан оралмайды

Ол келген күні менің көшемдегі қорқынышты түс

Ол қайтыс болған қорқынышты үй шаруашылығы

Өйткені, бұл оның өзін үйдегідей                                                        |

Әйтеуір өзімді үйдегідей сезіндім

Улы жаңбырдағы поинсетия

Нағыз махаббатты қорлау мен жарақатқа айырбастады

Біз оны су төгеміз

Жүрек арқылы бір ағаш қазықпен және екі Викодинмен

Улы жаңбырдағы поинсетия

Нағыз махаббатты қорлау мен жарақатқа айырбастады

Біз оны су төгеміз

Бір күміс оқпен және екі Викодинмен

Біз күннің түсуін көрдік

Төңкерілген әлемде ұйықтайтын қалада

Қаладан тікелей баяу билет

Сіз менің барлық армандарымды жер астына алып кеткеніңізде таңғалып шықтыңыз

Жер астындағы барлық армандарым сенімен бірге