Төменде әннің мәтіні берілген Snow Queen , суретші - Aliotta Haynes Jeremiah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aliotta Haynes Jeremiah
With a snow white smile
And a kiss that froze my lips
The snow queen made her way up from the south
She glittered and she shone
She crystallized my bones
Then she turned and froze my heart and she was gone
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
And with a cold, bright stare
She brought me to the spell
That I don’t think that I ever did mind
'Cause when she loved me all the way
There was nothing I could say
For she made the music dance and fill my mind
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
With a snow white smile
And a kiss that froze my lips
The snow queen made her way up from the south
She glittered and she shone
She crystallized my bones
Then she turned and froze my heart and she was gone
And then how was I to know
There was nothing there to show
I was twice times two and caught between the lines
And though I should have known it all along
We weren’t singing no angel songs
She almost ruined me but by God she was a time
She almost ruined me but by God she was a time
She almost ruined me but by God she was a time
Ақ аппақ күлімсіреп
Және ернімді мұздатқан сүйіспеншілік
Қар ханшайымы оңтүстіктен көтерілді
Ол жарқырап, жарқырап кетті
Ол менің сүйектерімді кристалдандырды
Содан кейін ол бұрылып, жүрегімді мұздатып жіберді, ол жоғалып кетті
Содан кейін мен қалайша білдім
Көрсететін ештеңе болған жоқ
Мен екі есе екі болдым және жолдар арасында қалдым
Мен мұны бұрыннан білуім керек еді
Біз періште әндерін айтқан жоқпыз
Ол мені құртып жібере жаздады, бірақ құдайға шүкір ол бір кез еді
Және суық, жарқын көзқараспен
Ол мені сиқырға әкелді
Мен ешқашан қарсы болмадым деп ойламаймын
Себебі ол мені өмір бойы жақсы көргенде
Мен айта алатын ештеңе болмады
Өйткені ол музыканы билеп, ойымды толтырды
Содан кейін мен қалайша білдім
Көрсететін ештеңе болған жоқ
Мен екі есе екі болдым және жолдар арасында қалдым
Мен мұны бұрыннан білуім керек еді
Біз періште әндерін айтқан жоқпыз
Ол мені құртып жібере жаздады, бірақ құдайға шүкір ол бір кез еді
Ақ аппақ күлімсіреп
Және ернімді мұздатқан сүйіспеншілік
Қар ханшайымы оңтүстіктен көтерілді
Ол жарқырап, жарқырап кетті
Ол менің сүйектерімді кристалдандырды
Содан кейін ол бұрылып, жүрегімді мұздатып жіберді, ол жоғалып кетті
Содан кейін мен қалайша білдім
Көрсететін ештеңе болған жоқ
Мен екі есе екі болдым және жолдар арасында қалдым
Мен мұны бұрыннан білуім керек еді
Біз періште әндерін айтқан жоқпыз
Ол мені құртып жібере жаздады, бірақ құдайға шүкір ол бір кез еді
Ол мені құртып жібере жаздады, бірақ құдайға шүкір ол бір кез еді
Ол мені құртып жібере жаздады, бірақ құдайға шүкір ол бір кез еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз